|
Ergebnisse des Landeswettbewerbes 2015/16 |
|
Montag, den 18. April 2016 um 10:27 Uhr |
|
Wir sind sehr stolz auf unsere Schüler, die sich im Jahr 2015/16 auch in großer Anzahl (nicht weniger als zu 58) für die Landeswettbewerbe nominiert haben, manche von ihnen sogar in mehreren Fächern.
Die Teilnahme gestaltete sich (nach Fächern und der Zahl der Antretern) folgendermaßen:
|
Fach/ Kategorie |
Zahl der Antreter |
|
Englisch (I. Kat.)
|
12
|
|
Biologie I. Kategorie
|
5
|
|
Biologie II. Kategorie
|
5
|
|
Physik I. Kategorie
|
2
|
|
Physik II. Kategorie
|
3
|
|
Geographie
|
5
|
|
Chemie I. Kategorie
|
1
|
|
Chemie II. Kategorie
|
1
|
|
Ungarische Literatur
|
6
|
|
Deutsche Nationalitätenspr. u. Lit.
|
6
|
|
Deutsche Sprache II. Kategorie
|
30
|
|
Geschichte
|
19
|
Aus der ersten Runde sind 9 Schüler weitergekommen, namens:
|
Fach, Kategorie
|
SchülerIn
|
Jg.
|
Klasse
|
vorbereitende Lehrer
|
|
Biologie II.
|
Makai, Márton
|
13.
|
B
|
Szirmai, József
|
|
Geographie
|
Surman-Majeczki, Martin
|
13.
|
B
|
Antalné-Tóth, Tünde
|
|
Ungarische Literatur
|
Varga, Viktória
|
13.
|
B
|
Dr. Sebők, Melinda
|
|
Deutsche Sprache (II.)
|
Wágner, Enikő Loretta
|
13.
|
A
|
Ormainé Peresztegi, Nikoletta
|
|
Deutsche Sprache (II.)
|
Paksi, Máté
|
11.
|
AC
|
Hackné Wachtelschneider, Anna
|
|
Deutsche Sprache (II.)
|
Kém, Antónia
|
13.
|
B
|
Jakus, Enikő
|
|
Deutsche Sprache (II.)
|
Malonyai-Pethő, Réka
|
11.
|
BD
|
Jakus, Enikő
|
|
Deutsche Spr. u. Lit.
|
Wágner, Enikő Loretta
|
13.
|
A
|
Ormainé Peresztegi, Nikoletta
|
|
Geschichte
|
Fejérvári, Máté
|
13.
|
B
|
Kertész, Gábor
|
7 qualifizierten sich in das Finale:
|
Fach, Kategorie
|
SchülerIn
|
Jg.
|
Kl.
|
Platz
|
vorbereitende Lehrer
|
|
Geographie
|
Surman-Majeczki, Martin
|
13.
|
B
|
41.
|
Antalné-Tóth, Tünde
|
|
Ungarische Literatur
|
Varga, Viktória
|
13.
|
B
|
1.
|
Dr. Sebők, Melinda
|
|
Deutsche Sprache (II.)
|
Wágner, Enikő Loretta
|
13.
|
A
|
14.
|
Ormainé Peresztegi, Nikoletta
|
|
Deutsche Sprache (II.)
|
Paksi, Máté
|
11.
|
AC
|
15.
|
Hackné Wachtelschneider, Anna
|
|
Deutsche Sprache (II.)
|
Kém, Antónia
|
13.
|
B
|
17.
|
Jakus, Enikő
|
|
Detsche Sprache (II.)
|
Malonyai-Pethő, Réka
|
11.
|
BD
|
37.
|
Jakus, Enikő
|
|
Deutsche Spr. u. Lit.
|
Wágner, Enikő Loretta
|
13.
|
A
|
6.
|
Ormainé Peresztegi, Nikoletta
|
Wir gratulieren herzlichst allen Antretern und vorbereitenden Lehrern!
|
|
Zwei DNG-Schülerinnen im JDI-Halbfinale 2016 |
|
Montag, den 18. April 2016 um 10:14 Uhr |
.jpg) Am 15. April 2016 fand die Landesqualifikation des Wettbewerbs "Jugend debattiert international" am Goethe Institut Budapest statt. Unsere Schule haben Lilla Welsch (11.A) und Dóri Budai (11.B) vertreten. Die zwei Themen der "Qualirunde" waren die folgenden:
1. Sollen ungarische Schüler ein Pflichtpraktikum absolvieren?
2. Sollen in Ungarn Antibiotika in der Tiermast verboten werden?
Beide Schülerinnen haben sich gründlich vorbereitet und traten souverän in beiden Debattenrunden auf. Durch ihre Sachkenntnis, Gesprächsfähigkeit und ihr Ausdrucksvermögen haben sie auch die Jury überzeugt, so haben sich beide Schülerinnen in die nächste Runde, ins Halbfinale weiterqualifiziert, wo sie unter den 8 besten Debattierenden das DNG vertreten können. Außerdem haben sie dadurch die Möglichkeit bekommen auch an einem einwöchigen Debattentraining in Dresden teilzunehmen.
Wir sind sehr stolz auf Lilla und Dóri und freuen uns besonders darüber, dass in diesem Jahr beide Teilnehmerinnen des DNG so weit gekommen sind. Große Gratulation geht auch an die vorbereitenden Lehrerinnen, Frau Anna Wachtelschneider-Hack und Frau Enikő Jakus!
Wir drücken euch die Daumen am 23. Mai!
|
|
TrachtTag 2016: DNG macht mit! |
|
Freitag, den 15. April 2016 um 13:09 Uhr |
|
Das Zentrum verkündete auch dieses Jahr den TrachtTag,
dem sich am 22. April
auch unsere Schule anschließen möchte.
Wir haben nichts anderes zu tun, als
ein "typisch ungarndeutsches" Kleidungsstück
oder ein Accessoire auszuwählen,
und dieses mit deiner Alltagskleidung zu kombinieren bzw.
es einen Tag lang oder in einer Tageszeit zu tragen.
Warum? Wann? Wie
Klicke auf das Bild für die Details!
|
|
2016 Creative Writing Competition winners |
|
Mittwoch, den 13. April 2016 um 13:22 Uhr |
|
Für die Ergebnisse klicke auf das Bild!
|
|
Möglichkeiten zur Gemeinnützigen Arbeit im Museum für Volkskunde |
|
Mittwoch, den 06. April 2016 um 13:06 Uhr |
|
Wir möchten euch auf eine Möglichkeit zur Gemeinnützigen Arbeit (IKSZ) aufmerksam machen: wir haben ein Angebot vom Museum für Volkskunde bekommen.
Für Details klickt auf das Link, oder sucht Frau Krisztina Kárpáti-Simon:
Gemeinnützige Arbeit bei dem Museum für Volkskunde
|
|
DNG-Sommercamp 2016: Zögere nicht, melde dich! |
|
Dienstag, den 05. April 2016 um 12:10 Uhr |
|
Superneues Programm! Das wird der Sommer deines Lebens...
Zwischen dem 15-21. August 2016 organisieren Frau Krausz und Herr Sáry ein Dream-Sommercamp. Quad, Motorboot, Kanu, Trampelboot, Karaoke, Baden in der Nacht und zahleriche andere Programme warten auf dich.
Weitere Informationen auf dem Plakat (um zu vergrößern, klicke auf das Bild), Anmeldung bei Herrn Sáry.
Pass auf, nicht dass du die Möglichkeit verpasst... 
|
|
Bronze im Rezitationswettbewerb für Wohnheimschüler in Budapest |
|
Dienstag, den 05. April 2016 um 13:53 Uhr |
|
Im (vom Kálmán Szily Zweisprachigen Gymnasium, Mittelschule und Fachmittelschule für Technik veranstalteten) Rezitationswettbewerb für Wohnheimschüler erreichte Szimonetta Fakli (aus der Klasse 9.B) den vornehmen 3. Platz
Wir gratulieren herzlichst!
|
|
Deutschsprachiges Theaterfestival 2016 |
|
Dienstag, den 05. April 2016 um 10:46 Uhr |
|
Auch dieses Jahr wird das deutschsprachige Theaterfestival in unserer Schule veranstaltet. Am 8. April ist der große Tag, wir warten neugierig auf die Produktionen!
Das Programm:
|
10:00
|
Eröffnung
|
|
10:15 – 10:55
|
NIL (Temeschwar) - Clemens Schäffer: Allways ultra
|
|
11:05 – 11:15
|
NIL (Temeschwar) - Kuklitschka und Hirlitschka
|
|
11:25 – 11:50
|
PaThália Junior (Werischwar) – Schneewittchen – wie es wirklich war
|
|
12:00 – 12:30
|
GrimMasken (Maisbrünn) – Schrei Wolf
|
|
12:40 – 13:10
|
Valeria Koch (Fünfkirchen) – Das Testament
|
|
13:20 – 13:35
|
PaThália Medium – J.N. Nestroy: Heiraten und Abrakadabra
|
|
13:45 – 14:15
|
Die Scheinwerfer (Fünfkirchen) – Bühne frei
|
|
14:25 – 15:25
|
PaThália Senior (Werischwar) – Fege, fege, Feuer!
|
|
15:35 – 16:00
|
Kulturelle Offensive (Budapest) – König Ubu
|
|
|
Möglichkeiten zur Gemeinnützigen Arbeit bei dem Schauspielermuseum Gizi Bajor |
|
Freitag, den 01. April 2016 um 12:39 Uhr |
|
Wir möchten euch auf eine Möglichkeit zur Gemeinnützigen Arbeit (IKSZ) aufmerksam machen: wir haben ein Angebot vom Schauspielermuseum Gizi Bajor bekommen.
Für Details klickt auf das Link, oder sucht Frau Krisztina Kárpáti-Simon:
Gemeinnützige Arbeit bei dem Schauspielermuseum
|
|
Volleyballmeisterschaft des Bezirks im DNG 2016? Viel Arbeit, riesen Erfolg |
|
Donnerstag, den 31. März 2016 um 10:22 Uhr |
|
Im März 2016 veranstaltete wiederum unser Gymnasium die Volleyballmeisterschaft der Mittelschulen des Bezirks. Aus 6 Schulen meldeten sich 9 Mannschaften in gemischter (Jungs & Mädchen) Zusammensetzung.
Die Mannschaften wurden in zwei Gruppen geteilt. Nach den heißen Kämpfen am 17. März sind in beiden Gruppen die zwei Mannschaften unserer Schule auf dem ersten Platz weitergekommen. Das Team DNG II. besiegte auch den größten Rivalen, das KLG mit überzeugendem Spiel. So kämpften am Freitag um die Bronze das KLG und das Közgazdasági Gimnázium (letzteres ging als Sieger hervor), um die Goldmedaille die beiden Mannschaften unserer Schule. Die schönste Medaille erwarb schließlich das Team DNG II., das Silber ging an DNG I.
Mitglieder der Mannschaft waren:
|
DNG I.
Gogolák , Adél (10.AC, Kap.)
Gálóczy, Balázs (9.C)
Radjenovic, Katarina (10.BD)
Brecsok, Bálint László (9.C)
Matyóka, Anna (9.C)
Égei, Fanny (13.A)
Korcsek, Kitty (13.A)
|
DNG II.
Péterfi, Barbara (9.A)
Hetyei, Réka (9.A)
Balogh, Bettina (10.AC, Kap.)
Deli, Zsófia (9.NC)
Báró, Brigitta (10.BD)
Mihályi, Amanda (9.B)
Ördög, Luca (9.D)
Gálóczy, Bálint
|
Wir gratulieren den Mannschaften und ihrem Trainer, Herrn József Szirmai! Wir sind sehr stolz auf euch!
Auf das Bild klickend erscheinen weitere Fotos...
|
|
|
Ergebnisse des deutschprachigen Übersetzerwettbewerbes in Fünfkirchen 2016 |
|
Dienstag, den 22. März 2016 um 10:23 Uhr |
|
Auch dieses Jahr ernteten unsere Schüler im Übersetzerwettbewerb in Fünfkirchen Erfolg. Nun die Ergebnisse:
In der Kategorie vom Ungarischen ins Deutsche
3. Platz: "Eperföld"-Mannschaft: Dóra Dömötör-Nagy, Boglárka Orbán, Dalma Szabó, Kinga Tankó-Farkas
4. Platz: "Tökös"-Mannschaft: Virág Németh, Máté Paksi, Judit zabó, Elisabeth Qui
In der Kategorie vom Deutschen ins Ungarische:
7. Platz: "Tökös"-Mannschaft:
11. Platz: "Eperföld"-Mannschaft
Wir gratulieren allen Teilnehmern!
|
|
Erfolge in der Regionalrunde des deutschsprachigen Rezitationswettbewerbes 2016 |
|
Montag, den 21. März 2016 um 14:36 Uhr |
|
Am 18. März wurde die Regionalrunde des deutschsprachigen Rezitationswettbewerbes in Wieselburg (Mosónmagyaróvár) veranstaltet. Unsere Schule vertraten vier Kandidaten, die dank ihrer hervorragenden Leistung in das Landesfinale weitergekommen sind. In der Kategorie der Klassen 9-10. traten Antónia Kenéz (9.NB) und Tamara Csordás (9.D) auf, bei den 11-12.-Klässlern Anna Török und Mercédesz Knapp (11.BD).
Wir gratulieren ihnen herzlichst und wünschen viel Erfolg für das Finale, das am 13. Mai in unserer Schule veranstaltet wird!
|
|
DNG-Erfolge im JDI Schulverbundqualifikation 2016 |
|
Montag, den 21. März 2016 um 07:43 Uhr |
|
Am 18. März 2016 fand am Kossuth Lajos Gymnasium die Schulverbundqualifikation des internationalen Wettbewerbes „Jugend debattiert” statt. Teilnehmerinnen und Teilnehmer aus vier Gymnasien debattierten miteinander in den folgenden zwei Themen:
1. Soll in Ungarn die Liste der Pflichtlektüren an den Schulen erneuert werden?
2. Soll das Posten von eigenen Fotos unter 16 in Ungarn verboten werden?
Unsere Schule vertraten bei diesem Wettbewerb Dóra Budai (11.B) und Lilla Welsch (11.A). Dank ihrer gründlichen Vorbereitung, ihrer sicheren Sprachverwendung und ihres Durchsetzungsvermögens konnten sie in die Landesqualifikation weiterkommen.
Besonderer Dank gilt den Deutschlehrerinnen: Frau Anna Wachtelschneider, Frau Sylvia Schindler und Frau Enikő Jakus für ihre Vorbereitungsarbeit!
Wir gratulieren Dóri und Lilla und drücken ihnen die Daumen für eine tolle Fortsetzung!!!
Auf das Bild klickend erscheinen weitere Fotos... |
|
Ergebnisse der Kompetenzmessung 2015 |
|
Freitag, den 18. März 2016 um 14:02 Uhr |
|
Die Ergebnisse der Landes-Kompetenzmessung sind veröffentlicht worden. Die Messung wurde am 27. Mai 2015 in den Jahrgängen 6, 8 und 10. durchgeführt, wobei die mathematische Instrumentenbenutzung bzw. die Lesekompetenz überprüft wurden.
Wir sind sehr stolz, dass unser Gymnasium wiederum weit über den Landesdurchschnitt liegt.
Alle Schüler, die an der Messung teilgenommen haben, haben eine Identnummer bekommen, mit der sie nun auf der Homepage https://www.kir.hu/okmfit unter dem Menü "Tanulói jelentés" ihre Ergebnisse anschauen können.
Wir gratulieren unseren Schülern und Lehrern zu der hervorragenden Leistung!
|
|
Alte Bücher fast gratis in der Bibliothek |
|
Freitag, den 18. März 2016 um 13:34 Uhr |
|
 Alte Bücher des Bibliothekbestandes sind bis zum 8. April 2016 in der Bibliothek für 100 Ft/Band zu kaufen.
Aus der eingeflossenen Summe werden neue Bücher für die Bibliothek gekauft.
Komm, kaufe ein und unterstütze damit auch die Bibliothek der Schule!
|
|
Freitag, den 18. März 2016 um 15:18 Uhr |
|
In diesem Schuljahr feierten wir den 15. März in einer neuen, ungewöhnlichen Form. Das tontechnische System der Schule ermöglichte es, dass sich die Klassen und ihre Lehrer in den Klassenzimmern eine Hörsendung anhören und sich auf dieser Weise mit dem Gedenktag und dem Thema außeinandersetzen. Moderne Musikstücke, Rockmusik, ein Mix aus Lied und Prosa, und letztenendes ein von benedek Szlovicsák (13.A) komponiertes Musikstück bildeten das diesjährige Programm.
Wir danken unserem Tontechniker, Herrn Szűcs für seine Arbeit und auch Benedek für die Produktion!
Auf das Bild klickend ist die Hörsendung zu erreichen...
|
|
|
