|
Über die Wohltätigkeitsaktion unserer Schuler zu Weihnachten 2016 berichtet die Zeitung von Pestelisabeth |
|
Freitag, den 03. Februar 2017 um 07:41 Uhr |
Über unsere großartige Wohltätigkeitsaktion zu Weihnachten 2016 berichtete auch die Zeitung von Pestelisabeth im Januar 2017.
Auf das Bild klickend erscheint der Artikel größer...
Wir danken für die Aktivität unserer Schüler. Wir sind unheimlich stolz auf euch, dass ihr nicht nur an Wettbewerben, Sprachprüfungen, in Sport und Kunst hervorragend leistet, sondern auch in Humanität ausgezeichnet seid!
Wir danken unserem Lehrer, Herrn József Sáry, für die Organisation, denn ohne ihn wäre diese Aktion nicht zustande gekommen.
Die vollständige Zeitung ist unter folgendem Link zu erreichen:
http://pesterzsebet.hu/container/static_pages_downloads/1485248395_2017_januar.pdf
|
|
Erasmus+/ Denke global! Projekt in Buxtehude |
|
Montag, den 30. Januar 2017 um 09:55 Uhr |
|
Unsere Schule nimmt im Rahmen des Erasmus+ Programms der Europäischen Kommission an einer zweijährigen Zusammenarbeit mit vier anderen europäischen Schulen teil. Als zweite Station des gemeinsamen "Denke global! Projektes versammelte sich das (aus Deutschen, Italiänern, Polen, Schweden und Ungarn bestehende) internationale Team (zwischen dem 22-29. Januar 2017) in Buxtehude. Unter Stichpunkten, wie niveauvolle und toll organisierte Programme, effektive, internationale Teamarbeit, super Gesellschaft, Sprachenlernen, Erlebnis- und Erfahrungsammeln könnte man kurz die vergangene Woche in Buxtehude zusammenfassen. Aus dem Programm des - aus sechs Schülern und drei Lehrern - bestehenden ungarischen Teams bekommen wir durch einen kurzen Schülerbericht eine Kostprobe.
Im Rahmen des Programms ErasmusPlus konnten die Schüler unseres Gymnasiums, mit polnischen, schwedischen italienischen und deutschen Schülern eine Woche in Deutschland, in Buxtehude verbringen. Das Thema der Projektwoche war „Medizinische Versorgung”.
Am 22. Januar sind wir nach 3 Stunden Reise mit Flugzeug und Bahn endlich bei unseren Gastfamilien angekommen. An dem ersten Tag in der Hansestadt hat die Präsentation über Ungarn, Budapest und das Gymnasium großen Beifall geerntet, nämlich unser Tanz in Tracht und das von uns gesungene Volkslied haben den Ausländern besonders gefallen. Durch das internationale Buffet konnten wir die Gastronomie der anderen Ländern kennen lernen, dann haben wir ein bisschen Plattdeutsch gelernt. Am Dienstag und Donnerstag haben wir an unseren Projekten gearbeitet, die am Freitag präsentiert wurden. Wir hatten eine Stadtführung sowohl in Hamburg als auch in Buxtehude, wo der Fremdenführer ein Nachtwächter war. Wir haben noch an dem Konzert der Buxtehuder Jugendphilharmonie in der Aula der Gastgeberschule (Halepaghen Schule) teilgenommen und das Deutsche Auswandererhaus in Bremerhaven besucht. Leider mussten wir am 29. Januar wieder nach Budapest fliegen.
Wir bedanken uns bei dem Team des ErasmusPlus und unseren Lehrerinnen, Krisztina Varsányi, Orsolya John und Emese Eszenyei für die Begleitung und Organisation des Projektes.
Magdolna Lányi (9.C)
Wir danken dem deutschen Partner für die tolle Organisation, den anderen Partnern für die Zusammenarbeit! In Växjö geht's weiter!
Auf das Bild klickend erscheinen weitere Fotos...
Das Projekt ist mit der Unterstützung der Europäischen Kommission der EU
und durch die Koordination des (unter der Aufsicht des Ministeriums für Humanressourcen wirkenden) Tempus Közalapítvány zustandegekommen.
Wir danken für ihre Unterstützung!
|
|
Erasmus+/Denke global! Projekt im Tagesblatt von Buxtehude |
|
Mittwoch, den 01. Februar 2017 um 10:56 Uhr |
|
Im Rahmen des Erasmus+ Programmes arbeitete das (aus Mitgliedern von fünf europäischen Schulen bestehende) internationale Team an seinem gemeinsamen Projekt, das den Titel "Denke global!" trägt, in Buxtehude zusammen. Auch die Schüler und Lehrer des DNG haben mitgemacht. Über das Ereignis berichtete das Tagesblatt von Buxtehude.
Auf das Bild klickend ist der Artikel zu lesen...
|
|
Die GJU Budapest hat sich im DNG präsentiert |
|
Mittwoch, den 01. Februar 2017 um 10:36 Uhr |
|
Am 26. Januar (Donnerstag) wurde in unserer Schule die Vorstellung der GJU Budapest veranstaltet. In einer interaktiven Präsentation stellte Martin Surman-Majeczki (Vizepräsident) die GJU vor und machte den Zuhörern die Programme und Ziele bekannt. Loretta Wágner (Multiplikator) machte einen Vortrag, in dem sie alles erklärte was man über die GJU Budapest wissen soll. In der Vorstellung war von allen Programmen des Jahres die Rede, die sie für die Jugendlichen organisieren, beziehungsweise sie haben auch die Erfolge der vergangenen Jahre hervorgehoben. Sie halten es für wichtig, die deutsche Sprache, Kultur und Bräuche bekanntzumachen, weiterzugeben.
Da die GJU solche Jugendliche erreichen möchte, die ihre Identität für wichtig halten, bieten sie eine gute Möglichkeit für diejenigen, die in Budapest wohnen, lernen. Es gab viele GJU-Mitglieder unter den Zuhörern. Die GJU Budapest freut sich, neue Mitglieder zu sehen, man kann sich ihnen gerne anschließen. Ihre Basis besteht zum großen Teil aus ehemaligen Schülen des DNG, dieser Freundeskreis wurde 2015 gegründet.
Zusammenfassend war diese kleine Vorstellung nützlich, weil sie von solchen Jungendlichen besucht wurde, die zu der Gemeinschaft der Ungarndeutschen gehören und es ist vorstellbar, dass sie in der Zukunft zum Mitglied der GJU Budapest werden.
GJU Budapest, danke!
Auf das Bild klickend erscheinen weitere Fotos...
|
|
Die Goethe-Stipendien (2017) wurden ausgeschrieben |
|
Montag, den 16. Januar 2017 um 12:55 Uhr |
 Würdest du gerne im Rahmen eines internationalen Jugendcamps einige Sommerwochen in Deutschland oder Polen verbringen? Bist du offen neue Menschen und Kulturen kennen zu lernen? Bist du motiviert Deutsch zu lernen und bist bereit dies auch in den Sommerferien zu tun bzw bist du bereit deinen Sommer für den Kurs (falss du ihn gewinnst) freizuhalten? Beteiligst du dich an schulischen Projekten (auch außerhalb des Deutschunterrichts) bzw. an außerschulischen Aktivitäten (z.B. Vereine)? Kannst du Verantwortung für dich und andere übernehmen? Du vollendest bis zum 31. August 2016 NICHT dein 18. Lebensjahr? Dann könnte das Goethe-Stipendium etwas für dich sein!
Wenn du dich bewerben möchtest:
- lies über die Details in den beigelegten Dokumenten
- fülle das Formular 1 (Bewerbung für ein Deutschkurs-Stipendium...) und
- die Tabelle (über deinen Durchschnitt bzw. bisherigen Bewerbungen) aus und
- gib sie bis zum 5. Februar 2016 im Raum 105 ab!
Unsere Schule wird - wegen der beschränkten Zahl der Plätze - eine Rangliste unter den eingetroffenen Bewerbungen bestimmen. Wenn du ausgewählt wurdest, werden wir dich benachrichtigen und es reicht erst dann das detaillierte Anmeldeformular ("Anmeldung-Jugendkurse-Kinderkurse") einzureichen.
Die Dokumente kannst du von hier herunterladen, oder du kannst sie gedruckt im Raum 105 bekommen.
|
|
Theaterbesuch bei der Deutschen Bühne Szekszard |
|
Montag, den 16. Januar 2017 um 14:59 Uhr |
|
Am 16. November fuhr eine Gruppe von DNG –Schülern, begleitet von Frau Antal-Tóth und Frau Gavaldik, nach Szekszárd, um sich im frisch renovierten deutschsprachigen Theater, in der Deutschen Bühne Ungarn, das Stück „Nathan der Weise“ anzuschauen.
Über das Programm berichtet Kinga Tankó-Farkas aus der Klasse 11AC:
Ein langer Weg stand uns am 16. November bis zur Deutschen Bühne in Szekszárd bevor, wo wir uns das Stück „Nathan der Weise“ angeschaut haben. Die Reise verlief aber recht gut, da wir es im Bus bequem hatten. Als wir ankamen, bekamen wir ein bisschen Angst, dass wir doch nicht bei der Aufführung, sondern im Gefängnis landeten, da der Bus direkt vor dem Gefängnisgebäude geparkt hat. Zum Glück verschwand unsere Angst schnell, besonders, als wir schon gemütlich unsere Fleischsuppe löffelten, die uns nach dem Spaziergang an der frischen Luft recht gut tat. Sie schmeckte so gut, dass der zweite Gang, das Schnitzel als Lieblingsspeise von allen, kaum mehr in uns reinpasste.
Nach dem reichlichen Mittagessen spazierten wir zum Gebäude des Theaters, das zwar klein, aber beeindruckend aussah. Die Schauspieler spielten nur wenige Zentimeter entfernt. Zwar wurden wir von einigen lauteren Toneffekten beinahe taub, diese zogen uns trotzdem in das Stück ein. Das Stück selbst war spannend und minimalistisch gestaltet. Die Schauspieler gaben ihr Bestes, sie lebten sich in ihre Rollen sehr gut hinein und sie sprachen mit schöner, verständlicher Aussprache. Die Vorstellung ergänzte unser Wissen über das Drama, das auch Teil unseres Lehrplanes in deutscher Literatur ist, und war gleichzeitig eine gute Wiederholung für die Abiturienten, wobei auch die noch eventuell unklaren Details klar wurden. Nach der Rückreise waren wir zwar etwas müde, doch voller Zufriedenheit kamen wir vor der Schule an.
Dieses Projekt wurde aus Mitteln des Bayerischen Staatsministeriums für Arbeit und Soziales, Familie und Integration gefördert.
|
|
Wohltätige Kleiderspende im DNG |
|
Freitag, den 13. Januar 2017 um 13:37 Uhr |
|
Liebe SchüleInnen und LehrerInnen!
Aufgrund der Bitte des Malteser Hilfsdienstes in Ungarn möchten wir eine karitative Aktion in unserer Schule veranstalten, mit der wir Obdachlose bzw. Bedürftige unterstützen.
In den harten Winterwochen arbeiten die Mitglieder des Malteser Hilfsdienstes mit allen Kräften daran, die Obdachlosen in die Obdachlosenheime zu rufen, damit sie die Kälte überleben. Hier gibt es Reinigungsvorschriften: nach der Desinfektion erhalten die Obdachlosen reine Unterwäsche und Socken, diese sind am wichtigsten.
Wir würden dringend in erster Linie Unterhosen für Männer, Unterhemde und Socken in jeder Größe, bzw. Pullover brauchen. Wir bitten nicht unbedingt um neue, aber nach GEWASCHENen Sachen.. (100 Paar Socken werden in 5 Tagen alle.)
Wenn du bereit bist, zu helfen, kannst du das im Laufe der nächsten Woche tun, indem du die Kledungsstücke in die Schule bringst!
Die Aktion dauert bis zum 19. Januar, also bis nächsten Donnerstag.
Die Kleider werden vo Frau Kárpáti-Simon gesammelt, sie hilft auch gerne weiter, falls ihr Fragen habt.
Helfen wir gemeinsam den Bedürftigen, weil mit dem Schnee und dem Frost, bzw den nassen Schuhen auch die Erfrierungsgefahr größer ist.
|
|
DNG Wohltätigkeitsaktion zu Weihnachten 2016 - So war das... |
|
Freitag, den 13. Januar 2017 um 11:24 Uhr |
|
Herr József Sáry, unser Sportlehrer, nahm sich im Dezember 2016 in den Kopf, dass er mit 84 Schülern aus dem DNG - soweit ihre Möglichkeiten reichen - die Welt ein bisschen besser machen möchte. Sie suchten die Benedek Grundschule im XX. Bezirk auf, um den bedürftigen Schülern ein weing Freude zu bereiten. Ob es ihnen gelungen ist die Welt ein bisschen zu verbessern, stellt sich aus dem Bericht von Greta Kun heraus.
Unter folgendem Link ist der Bericht zu erreichen...
Auf das Bild klickend erscheinen weitere Fotos... |
|
Die GJU Budapest kommt zu uns und stellt sich vor! Kommt! |
|
Donnerstag, den 12. Januar 2017 um 09:33 Uhr |
|
Liebe Schülerinnen und Schüler des DNG!
Am 26. Januar 2017 kommt Loretta Wágner (ehemalige Schülerin) in unsere Schule, um aus erster Hand über die GJU Budapest, also über die Gesellschaft Junger Ungarndeutschen Budapest zu erzählen.
Wer sind sie überhaupt? Womit beschäftigen sie sich? Was für programme haben haben sie? Warum lohnt es sich, sich ihnen anzuschließen?
Die Gemeinschaft Junger Ungarndeutschen ist eine moderne Selbstorganisation von Jugendlichen. Eine aktive, zusammenhaltende Gesellschaft, in der alle interessierten Jugendlichen herzlichst erwartet sind. DNG-ler ganz besonders! Darüber erzählt euch Lotti am Donnerstag Nachmittag.
Kommt und versäumt diese einzigartige Möglichkeit nicht! Nicht einmal in den Volkskundestunden könnt ihr darüber mehr erfahren...
|
|
|
9.AC in der Kinderklinik in der Tűzoltó Straße |
|
Donnerstag, den 22. Dezember 2016 um 14:43 Uhr |
|
Am 6. Dezember besuchten wir die Kinderklinik in der Tűzoltó Straße, um die Kinder dort zu bescheren. Den Leuten, die sich in der Aula versammelt haben, schlossen sich Sänger an, die für die gute Stimmung gesorgt haben. Während ihrer Aufführung haben wir - zu der größten Freude der Kinder - Pudding verteilt. Inzwischen ist auch der Nikolaus eingetroffen, der weitere Geschenke verteilte.
Danach begleiteten wir den Nikolaus zu jenen Kindern, die so krank sind, dass sie nicht nach unten kommen konnten. Auf ihrem Gesicht war die größte Freude zu sehen. Der Besuch rief in uns widersprüchliche Gefühle hervor. Wir haben gesehen, dass diejenige, die es am schwierigsten haben, sich nicht beschweren und sich über die kleinste Sache aufrichtig freuen können. Es war ein gutes Gefühl zu geben und neue Eindrücke zu bekommen!
Auf das Bild klickend erscheinen weitere Fotos...
|
|
Donnerstag, den 22. Dezember 2016 um 14:35 Uhr |
|
 |
|
Möglichkeit auf Vollstipendium (DAAD) - 2017 |
|
Donnerstag, den 08. Dezember 2016 um 09:50 Uhr |
|
|
|
|
|
Studium
in Deutschland?
|
|
|
 |
|
|
|
Die DAAD-Stipendien sind für 2016 ausgeschrieben worden!
Ein DAAD-Stipendium unterstützt und finanziert die Deutschlandstudien (auf einem frei gewähten Studiengang) der begabtesten Schüler aus verschiedenen Ländern, so auch aus Ungarn. Die Bewerbungskriterien sind streng und mit vielen administrativen Aufgaben verbunden, aber wenn es klappt, dann lohnt es sich: die Kosten der 5 Studienjahre werden vom deutschen Staat finanziert (=Vollstipendium). Einige Grundbedingungen; also du kannst dich bewerben, wenn z.B:
-
dein Notendurchschnitt während der ganzen Gymnasialzeit ausgeglichen hoch war (ausgezeichnet, oder sehr nah dazu), und du im Absolventenjahrgang zu dem besten 10 % gehörst.
-
du bist kein deutscher Staatsbürger (und möglichst auch nicht mit Zweitstaatangehörigkeit)
-
du weißt bescheid, auf welchem Studiengang (möglichst auch an welcher Universität) du studieren möchtest
-
du bist engagiert und auch entschlossen in Deutschland zu studieren und hälst dich auch an deinen Plänen fest
Die Erwartungen und Bewerbungskriterien sind viel komplexer, als diese vier Punkte, lies in den angehängten Unterlagen unten gründlich nach!
Zur Bewerbung brauchst du ein Gutachten von der Schulleiterin und von mehreren Lehrern und es kann nur mit der Unterstützung der Schule eingereicht werden. Da wir eure Bewerbungen vor dem Einreichen durchschauen evtl. Dokumente dazu ausstellen müssen, gibt es auch eine schulinterne Abgabefrist, nämlich der 19. Dezember 2016! Hierzu musst du aber nicht die ganze Dokumentation zusammenstellen, sondern nur einen Teil davon, nämlich zwei Lehrernamen angeben (die je eine Empfehlung schreiben) bzw. ein Essay (700 - 1000 Wörter), in dem du deinen Lebenslauf darstellt, über prägende Erfahrungen berichtest und die Gründe für deinen Studienwunsch in Deutschland, die Fach- und Hochschulwahl, berufliche Perspektiven usw. plausibel und nachdrücklich darstellst.
Wenn die Schule deine Bewerbung unterstützt, bekommst du eine Rückmeldung vor den Ferien, damit du noch genügend Zeit hast, alle Unterlagen zusammenzustellen.
Alle weiteren Details findest du in den angehängten Dokumenten!
Die Abgabefrist für die volle Dokumentation ist: der 9. Januar 2017.
|
|
Unsere Bibliothek bietet kostenlos Bücher an |
|
Freitag, den 02. Dezember 2016 um 09:56 Uhr |
|
 Liebe Schülerinnen und Schüler!
Ihr könnt aus der Bibliothek kostenlos Bücher mit nach Hause nehmen.
Deutschsprachige Krimis, Bestsellers, Comics, Belletristik...
Das Agebot gilt nur solange der Vorrat reicht!
Kommt, sucht ruhig und nehmt sie mit nach Hause!
Beáta Szoka
|
|
Handreichung zum Aufnahmeverfahren für Achtklässler und ihre Eltern (2017-18) |
|
Donnerstag, den 01. Dezember 2016 um 13:36 Uhr |
|
Liebe Achtklässler und ihre Eltern!
Um die Orientierung beim Aufnahmeverfahren zu erleichtern haben wir eine Zusammenfassung angefertigt, durch die sie hoffentlich einen Überblick über die wichtigsten Schritte und über die dazu nötigen Dokumente gewinnen.
Wir wünschen Allen erfolgreiche Anmeldung und eine glückliche Aufnahme!
|
Klicken Sie auf das Bild!
|
|
|
Wir haben eine Glaswerkstatt besucht |
|
Donnerstag, den 01. Dezember 2016 um 14:10 Uhr |
|
10 begeisterte Chemiliebhaber aus der Klasse 10.AC haben unter der Leitug von Frau Kalmár eine Glaswerkstatt besucht. Darüber ein kurzer Bericht:
Nach einer einstündigen Fahrt sind wir in der Glaswerkstatt von Herrn Attila Pataky angekommen, der uns herzlich empfangen hat und einen Vortrag über diese "Kunst" gehalten hat. Wir konnten zuschauen, wie die verschiedenen Perlen und Aquarienschmuckstücke aus Glas entstehen. Wir haben erfahren, dass das Glas bei der Temperatur 1000-1100 °C schmilzt und zur flüssigen Masse wird. Nach entsprechendem Erhitzen kam der Prozess des Formens, die die mutigeren auch eigenhändig ausprobieren konnten. Sie konnten frei formen und auch das Ziehen ausprobieren.
Wir danken im Namen der Mannschaft Orsi Kocsis für die Organisation und Frau Kalmár für die Begleitung! Wir hoffen und freuen uns auf ähnliche Möglichkeiten!
Auf das Bild klickend erscheinen weitere Fotos... |
|
|
