Sprache wählen:

MagyarDeutsch
Gedenkfeier (2019) in Tschepele anlässlich der Vertreibung
Montag, den 21. Januar 2019 um 12:40 Uhr

Die Deutsche Selbstverwaltung von Tschepele hielt am 18. Januar 2019 eine Gedenkveranstaltung zur Erinnerung an die Verschleppung und Vertreibung der Ungarndeutschen, an der die Selbstverwaltung des XXI. Bezirks, die Deutsche Selbstverwaltung Tschepele, andere politische und Zivilorganisationen, bzw. Privatpersonen Kränze unter die Gedenktafel am Gebäude der Selbstverwaltung niedergelegt haben. 

Schülerinnen unserer Schule haben mit einer anspruchsvollen Produktion zum Gedenken beigetragen. Im Programm hat Nóra Balog ein Gedicht von Valeria Koch rezitirt. Dóra Kirilly und Diána Deminger haben das Volkslied "Heimat, oh Heimat" gesungen.

Wir danken den auftretenden Schülern und ihren vorbereitenden Lehrern, Frau Fanni Örkényi und Frau Zsuzsanna Győrfi für die Produktion! 

Auf das Bild klickend erscheinen weitere Fotos...

 

 
Adventsfest der Deutschen Selbstverwaltung Budapest 2018
Mittwoch, den 19. Dezember 2018 um 10:38 Uhr

Die Deutsche Selbstverwaltung Budapest veranstaltete das traditionelle Adventsfest am 10. Dezember 2018. Im Festprogramm trat ein Chor des Jahrgangs 10 unserer Schule sowie Dominik Beszterczán mit einem Gedicht auf.

 

 
Ludwig Grund / Zentrum.hu
Auf das Bild klickend erscheinen weitere Fotos...
 
 
Klassenauftritt der Klasse 9.NB in Harast
Montag, den 03. Dezember 2018 um 14:11 Uhr

Am 24. November nahm die Klasse 9.NB am Ball zum Schweineschlachten in Harast teil. Obwohl es an diesem Fest nicht typisch ist, dass Tanzgruppen auftreten, hatten wir die Möglichkeit bekommen zwei Tänze vorzutragen. Dank der hervorragenden Stimmung genossen wir den Auftritt sehr. Wir bedanken uns für die Möglichkeit und hoffen aufs Wiedersehen! 

 

 
Klassenauftritt (11.AC) am Martinstag (2018)
Montag, den 12. November 2018 um 07:48 Uhr

Am Abend am 9. November 2018 feierten wir den traditionellen Martinstag mit den Grundschulschülern und ihren Lehrern in der Erkel Ferenc Grundschule in Kispest. Nach dem Umzug mit Laternen, die die Nacht wunderschön erhellten, versammelten wir uns in der großen Turnhalle der Schule, die mit schönen Bildern über Gänse dekoriert war. Unsere Klasse eröffnete mit zwei Tänzen, mit Tarianer Walzer und Polka die Veranstaltung. Danach schlossen wir uns zu den Schülern und Kindern, und wir nahmen gemeinsam an dem Tanzhaus mit ungarndeutschen Tänzen teil. Wir genossen dieses gemeinsame Programm, denn die Kleinen waren sehr begeistert, mit uns „Großen” tanzen zu können. Ihr Gesicht strahlte vor Freude – genauso wir unser! Wir bedanken uns nun bei den Organisatoren für unsere Verpflegung – so hatten wir auch Kraft zum Tanzen. Wir warten schon sehr aufgeregt auf das nächste Schuljahr, in dem wir uns wieder treffen können.

Die Klasse 11.AC

Auf das Bild klickend erscheinen weitere Fotos...

 

 
Auftritt der Klasse 9.B im Oktoberfest des Bezirks
Montag, den 06. November 2017 um 11:24 Uhr

Am 7. Oktober 2017 ist die Klasse 9.B unter der Leitung von Herrn József Sáry (auf die Einladung der Deutschen Selbstverwaltung des Bezirks) im Oktoberfest in Pestelisabeth, in der Nationalitätengrundschule József Attila aufgetreten. Unsere Schüler haben nach ihrer geschickten Tanzproduktion mit großer Freude an den bunten Programmen der Veranstaltung teilgenommen.

Wir danken den Organoisatoren für die Einladung und unseren Schülern für ihren Auftritt!

Auf das Bild klickend erscheinen weitere Fotos...

 

 
Auftritt der Klasse 10.BD an den "Tage der Nationalitäten in Pestelisabeth 2017"
Donnerstag, den 28. September 2017 um 07:42 Uhr

Am 23. September 2017 ist die Klasse 10.BD an der Veranstaltung "Tage der Nationalitäten in Pestelisabeth" aufgetreten. Auf der Bühne vor dem Ratshaus verwöhnten sie das Publikum mit ihrem begeisterten Tanz und vertraten die deutsche Minderheit auf der Veranstaltung. Benedek Szlovicsák und Gréta Egerváry haben die moderne Bearbeitung des deutschen Volkslieders "Muss i denn..." vorgetragen und haben damit die Melodien der Vergangenheit und Gegenwart verknüpft.

Auf das Bild klickend erscheinen weitere Fotos...

 

 

 
Auftritt der Klasse 9.A am Gastrotag in Szigetszentmiklós
Mittwoch, den 06. September 2017 um 14:17 Uhr

Ganz herzlich wurde die Klasse 9.A am 2. September 2017 im Nemzedékek Háza in Szigetszentmiklós empfangen.

Hier veranstaltete die örtliche Deutsche Selbstverwaltung ihren ersten Gastrotag Die Klasse trug mit zwei Tänzen zum Erfolg der Veranstaltung bei.

 

Die Tänze sind unter folgenden Links zu erreichen…

Video 1

Video 2

 

 
Aiftritt der Klasse 9.NA in Harast
Montag, den 12. Juni 2017 um 13:36 Uhr

Am 10. Juni trat unsere Klasse (9.NA) zum ersten Mal an einer "richtigen", außerschulischen Veranstaltung in Harast auf. Das Fest wurde anlässlich des 10. Geburtstages des Heimatmuseums veranstaltet. Zuerst wurde vom Priester der Stadt eine Ulmer Schachtel geweiht, dann gingen wir zu der Laffert-Kurie, wo die Veranstaltung eröffnet wurde. Viele verschiedene Tanzgruppen traten in ihren Volkstrachten auf. Wir wurden von den Organisatoren herzlich empfangen und versorgt.

Wir haben uns sehr wohl gefühlt und danken für die Möglichkeit!

Auf das Bild klickend erscheinen weitere Fotos...

 

 

 
Familientag in Tschepele
Donnerstag, den 18. Mai 2017 um 12:59 Uhr

Am 13. Mai 2017 haben die Klassen 9.AC und 9.NA in der Begleitung von Frau Laczkó und Frau Csukonyi, auf die Einladung von Frau Magdolna Balázsovits László am "Familientag" in Tschepele teilgenommen. Es haben sich Tanzgruppen von Frau Balázsovits László vorgstellt und zusammen einen angenehmen Tag verbracht. Nach dem Auftritt wurden wir mit Getränken und Speisen empfangen, haben einen Maibaum gestellt und lustige Spiele gespielt.

Wir haben uns sehr wohl gefühlt, danke für die Einladung!

 

 
Die Klasse 10.AC im Schwabenball von Lancsuk
Mittwoch, den 01. Februar 2017 um 11:48 Uhr
Lancsuk ist ein kleines Dorf im Komitat Branau. Wir haben von der Großmutter unserer Mitschülerin, Léna Schwarczkopf eine Einladung zum dortigen Schwabanball bekommen... Ein unvergessliches Erlebnis für uns und hoffentlich auch für die Dorfleute. Aber fangen wir von vorne an...

Der längere Bericht ist unter diesem Link zu lesen...

 

Auf das Bild klickend erscheinen weitere Fotos...

 

 

 
<< Start < Zurück 1 2 Weiter > Ende >>

Seite 1 von 2