Válasszon nyelvet!

MagyarDeutsch
Címlap
Kitűnő tanulóink a 2015/16-os tanév végén
2016. június 24. péntek, 09:13
9NC
Faragó Dorottya
Harmati Lilla Brenda
Kirilly Dóra
9ND
Balogh Sára Panna
Fazekas Ella Rozália
Szadai Barnabás
9.B
Fakli Fanni
Fakli Szimonetta
9.D
Fülöp Antónia
Kun Viktória
10.AC
Hopp Márton Péter
Nagy Szonja
Magyar Beatrix
Pintér Krisztina Janka
10.BD
Agócs Norbert Gábor
Szabó Alexandra
11.AC
Bánóczki Tímea
Welsch Lilla
11.BD
Budai Dóra 
Török Anna
Turcsik Adrienn
13.A
Kocsis Petra
Kovács Brigitta 
Wágner Enikő Loretta
13.B
Fábián Terézia
Juhász Georgina
Szabó Judit
 
 
Kitűnőre érettségizett tanulóink a 2015/16-os tanévben
2016. június 24. péntek, 08:45
Végzőseink a 2015/16-os tanévben is remekül teljesítettek, 9-en kitűnő érettségi bizonyítványt szereztek.
 
13.A
 
Balog Rebeka 
Kocsis Petra 
Kovács Brigitta 
Szabó Virág 
Wágner Enikő Loretta
 
13.B
Dörner Éva Csenge
Fábián Terézia
Ürögi Ákos
Szabó Judit
 
Szívből gratulálunk kitűnőinknek a kiváló eredményhez!

 

 
Saját fejlesztésű Töri-Monopolyval búcsúztatta az évet a 10.A
2016. június 16. csütörtök, 07:48

Bozzai Zsuzsanna tanárnő vezetésével hasznosan és élvezetesen múlatta az utolsó történelemórát a 10.A osztály: az eredeti társasjáték mintájára történelemmel kapcsolatos monopolyt készítettek, majd be is vetették mindenki nagy örömére az utolsó órán.

Tankó-Farkas Kinga a "Kampf der Reiche" ("Birodalmak harca") nevet adta a sajátjának, míg Papp Kata, Répási Kordélia, Szerp Noémi és Gogolák Adél a "Geschichte Monopoly"-ra ("Történelem Monopoly") keresztelt játékkal taroltak és szereztek izgalmas záró-történelem órát.

Kreatív emberek kreatív ötlete, amit önmaguk örömére és fejlesztésére meg is valósítottak! Hasznos és élvezetes évzárás a DNG-ben... smiley

A képre kattintva további fotók tekinthetők meg...
 

 

 
Mérnök-informatikus diákcsere a DNG-ben
2016. június 15. szerda, 10:42

A hallei Georg-Cantor-Gymnasium matematika és természettudományos tehetséggondozó iskola jó partnerre talált iskolánk és a főleg 9.B és 9.D osztályokból kikerülö tanulók személyében. A június 6-10-ig terjedő időintervallumban diákjaink nem mindennapi diákcserében vehettek részt! A diákcsere a német Telekom vállalat finanszírozásában jött létre, így sok különleges élményben lehetett része a magyar diákoknak.

Azon túl, hogy a DNG-sek „élőben“ gyakorolhatták a német nyelvet, cserediákjaikkal meglátogathatták az ELTE-TTK Áramlástani Tanszékének Kármán-laboratóriumát, ahol kicsinyített cunamit vagy éppen trópusi ciklonokat is láthattak. Emellett belülről is megismerhették a Gellért-fürdőt vagy a Parlamentet. Persze bár pingpongban a német diákok legyőzték a magyar csapatot, strandröplabdában sikerült visszavágni!

Ez a diákcsere leginkább tematikájában volt különleges: a magyar diákok kipróbálhatták a jobb műszaki egyetemeken manapság oly népszerű Arduino-val (www.arduino.cc) való játékot, programozást, robotépítést! A magyar oktatási rendszerből egyelőre(!) hiányzó képzési projektben a magyar diákok itthon úttörőnek számító lépést tehettek: német-magyar vegyes csoportokban áramköröket építettek, melyeket különböző interaktív viselkedésre programoztak. Végül megszületett a mozgásérzékelős robotautó, mint a diákcsere első, magyarországi eredménye. A projektet, még összetettebb robot építésével idén szeptemberben, a sachsen-anhalt-i Halle-ben folytatjuk.

A magyar diákok – bár iskolánk nem kiemelt természettudományos képzést nyújtó intézmény – sokszor bátran magukhoz ragadták a fontosabb építési és programozási feladatokat, méltó partnerévé válva a kifejezetten természettudományos-informatikai érdeklődésű német diákoknak! 

Köszönjük szervező tanáraink, Hömöstrei Mihály tanár úr és Kárpáti-Simon Krisztina tanárnő szakmai illetve szervező munkáját!

A képre kattintva további fotók tekinthetők meg...

 
A diákcsere a Telekom támogatásával került megvalósításra. 
Támogatásukat köszönjük! 

 

 
Újabb költő volt vendége a DNG-s Kortárs Irodalmi Klubnak
2016. június 16. csütörtök, 06:59

2016.05.26-án iskolánkban járt Kemény Zsófi, kortárs költő.

A Kortárs Irodalmi Klub keretében nyíltan beszélgetett a művésznő Walter tanár úrral és Sulyok Mátéval. Őszintén társalogtunk gyerekkortól, első sikerektől kezdve a slam közösségbe való beilleszkedésig.


Ezzel az alkalommal zárta a Klub a 2015/2016-os tanévet, de ígérjük, hogy jövőre újabb kortárs költőkkel találkozhatunk!

 

 
Diákcsereprogram Darmstadtban 2016
2016. június 13. hétfő, 07:41
„Fáradtan érkeztünk a 12 órás utazás után Darmstadtba reményekkel és izgatottsággal telve. Nem kellett csalódnunk a befogadó családok úgy bántak velünk, mint a saját gyermekeikkel.” (Vári Lili 9.A)
„A vonatállomáson mindenkit izgatottan várt a család. Még nem találkoztunk velük, de mindenki felismerte a cserepartnerét, mert már régóta leveleztünk egymással és képeket is küldtünk magunkról.” (Schwarczkopf Léna, 9.A)
„Kipróbáltunk új ételeket, német specialitásokat és megismerhettünk egy más kultúrát.” (Kaltenecker József, Juhász Márton, Zsolnay Gergő,9.A)
„Az első napokban még meg voltunk egy kicsit szeppenve, de a végére már mintha a családok részesei lettünk volna.” (Kaltenecker József, Juhász Márton, Zsolnay Gergő,9.A)
„Nagyon élveztem és még a 12 órás út sem volt olyan rossz, mivel egymást szórakoztattuk a többiekkel. Úgy érzem, ez egy remek lehetőség a nyelv gyakorlására.” ( Péterfi Barbara,9.A)
„Az én cserediákom a legkedvesebb, mert minden dologról tudunk nyíltan beszélgetni és hamar barátokká váltunk. A családja nagyon barátságos volt, szinte otthon éreztem magam, nagyon jól szórakoztam a cserediákprogram alatt.” (Hetyei Réka 9.A)
„Az elején még félénkek voltunk, de egy pár nap után már feloldódtunk, és ha kis hibákkal is, de mindenkinek sikerült megértetnie magát. A cserepartnerem mindig nagyon segítőkész volt, és egész héten nagyon ügyeltek arra, hogy mindig jól érezzem magam.” (Ungi Eszter,9.A)
„A rengeteg törődés amit kaptam, a sok meleg mosoly és kedvesség mind hozzájárultak ahhoz, hogy csodálatosan érezzem magam. Az egyik legboldogabb hetemet tölthettem el, fantasztikus emberek társaságában. Könnyes szemmel néztem ki a vonat ablakán, amikor elbúcsúztunk a cserediákjainktól.” (Qiu Eliza 9.A)

Idén a 9.A és C osztálynak lehetősége adódott részt venni egy cserediák-programon Németországban.
Mindenki izgatottan várta az utazás eljövetelét. Indulás előtt egy héttel másról sem tudtunk beszélni, mint Darmstadtról.  Vajon milyen lesz a fogadócsalád? Kedvesek lesznek a cserediákok?
Ezekre a kérdésekre hamar megkaptuk a választ. A diákok, amint leszálltunk a vonatról, rögtön a nyakunkba ugrottak. Nagyon örültek nekünk, mindenkit szívélyesen fogadtak. Együtt felfedeztük a várost és különböző programokon vehettünk részt: voltunk csónakázni, moziban, kalandparkban, lasertagen, túrázni, akár még zuhogó esőben is útra keltünk. Táncórán is lehetőségünk volt részt venni, ahol bemutathattuk kiváló polkatudásunkat is.:) Pénteken  Frankfurtba is ellátogattunk, hogy megcsodálhassuk a várost, a felhőkarcolókat és a Kommunikációs Múzeumban is megfordultunk.
A hétvégét mindenki a saját fogadócsaládjával tölthette. Sokan Heidelbergbe utaztak, megnézni a híres várat és az óriási bolhapiacot. Az utolsó napon egy közös grillezéssel leptek meg minket a szervezők, ahová az „új, második” családunkkal érkeztünk.
Sok pozitív élménnyel gazdagodtunk, az osztály rájött, hogy jobban beszéli a nyelvet, mint gondolná. Új barátokat is szereztünk, és már türelmetlenül várjuk az októbert, hogy ismét láthassuk őket. smiley

A 9.C nevében Kocsis Orsolya és Tornyai Klarissza

Köszönjük a német félnek a szívélyes fogadtatást, tanárainknak, Kóbor Ágnesnek és Antalné Tóth Tünde tanárnőknek pedig szervő munkájukat!

A diákcsere az Emberi Erőforrások Minisztériuma megbízásából az Emberi Erőforrás Támogatáskezelő által kiírt NEMZ-TAB-16 pályázat támogatásával került megvalósításra. Támogatásukat köszönjük!

 
 
Két tanárunk is kitüntetést kapott a kerületi "Pedagógusok Napján"
2016. június 09. csütörtök, 14:26
2016. június 7-én gazdag kultúrműsorral kísért, ünnepélyes rendezvény keretében ünnepelte a kerület a "Pedagógusok Napját". Közel száz pedagógust köszöntöttek hivatalosan és díjazták tevékenységüket.

A kerületi Német Nemzetiségi Önkormányzat is kitüntetéseket adott át. Büszkeségünkre iskolánk két tanára is a díjazottak között volt.

Iskolánk ének-zene - matematika szakos tanára, énekkarunk vezetője, Györfi Zsuzsanna tanárnő, aki a német nemzetiség érdekében végzett sokéves, színvonalas kulturális munkájáért részesült elismerésben.

Továbbá gimnáziumunk német-angol szakos tanára, Jakus Enikő tanárnő, aki sokrétű, kiemelkedő színvonalú és eredményességű szakmai munkája elismeréseképpen "Az Év Német Pedagógusa Pesterzsébeten 2016" díjat vehetett át.

Kolléganőinknek szeretettel gratulálunk, köszönjük munkájukat, kitartást és sikereket kívánunk további tevékenységükhez!

 

 
Tanulmányi fagyizás...
2016. június 09. csütörtök, 11:46
Június 8-án, egy gyönyörű szerdai napon a 10.BD osztály tanulmányi fagyizáson vett részt Galambos Tanár Úr vezetésével. Az osztály egyik fele a második, míg a másik fele a negyedik órában látogatott el a városközpont egyik fagylaltozójába, ahol az eladók kifejezetten hálásak voltak a Tanár Úrnak, hogy fellendítette aznapi forgalmukat.
Azonban míg elértük végső célpontunkat, a fagyizót, izgalmas idegenvezetéses túrán vettünk részt, Pesterzsébet főbb nevezetességeit érintve és történetüket megismerve. Galambos Tanár Úr ugyanis rengeteg újdonságot mesélt nekünk annak a városrésznek a központjáról, ahol napjaink jelentős részét töltjük. Megismertük a szecessziós stílusban épült Városháza rövid történetét, melynek tornyai az 1944-es bombatámadások során megsemmisültek, és amelynek a harangjátéka délben a mi tiszteletünkre fel is csendült! Megtudhattuk, hogy Pesterzsébet városközpontja telis-tele van szobrokkal, mint például a Városháza előtti Kossuth-szobor, ami nem nagyon nyerte el a tetszésünket, vagy a kutyás Sissi-szobor, amely kapcsán városunk korábbi névváltozatairól is szó esett. Túránk egyik fénypontja a Petőfi-szobor meglátogatása volt, ahol magyartanárunk előadásában meghallgattuk a szobor talapzatán található Sors, nyiss nekem tért... című verset. Ez méltó lezárása volt magyaróráink - és egyben eddigi életünk- egy izgalmas időszakának, a Petőfi-témakör egy hónapig tartó tárgyalásának.
Az együtt töltött, csodálatos 45 perc emlékére még egy-egy közös képet is készítettünk Petőfivel.

Köszönjük Galambos Tanár Úrnak az interaktív tanítást és a lehetőséget, hogy némiképp kiszakadhattunk a hétköznapokból!

Dömötör-Nagy Dóra, Szabó Szandi
10.BD
 
 
Ahol a röpis lányok elindulnak...: Aranyérem a Szent László Leány Röplabda Kupán
2016. június 07. kedd, 12:48

Május 28-án a DNG leány röplabda csapata részt vett egy meghívásos tornán a Szent László Gimnáziumban.

A tornán öt csapat indult. A versenykiírás szerint minden csapat két szettet játszott az ellenfelekkel körmérkőzéses rendszerben. A tornán az a csapat diadalmaskodott, amely a legtöbb szettet nyerte. Szett-egyenlőség esetén a kevesebb pontot vesztő csapat végzett volna az első helyen. Nem kellett számolgatni a kis pontokat: A Lányok 100%-os teljesítménnyel, kitűnő játékkal nyerték az aranyérmet!

A csapat tagjai:

Báró Brigitta 10.BD
Matyóka Anna 9.C
Mihályi Amanda  9.B
Péterfi Barbara 9.A
Hetyei  Réka  9.A
Balogh Betti 10.AC
Gogolák Adél 10.AC
Ördög Luca 9.D
 
 
GRATULÁLUNK LÁNYOK!!

Szirmai József (edző)

 
 
OKTV-díjkiosztó – Varga Viktória Éva 1. hely
2016. június 03. péntek, 09:58

Iskolán 13.B osztályos tanulója, Varga Viktória Éva fantasztikus eredménnyel kápráztatott el bennünket, megnyerte az idei magyar irodalom Országos Középiskolai Tanulmányi Versenyt, ezzel iskolánk eddigi legnagyobb OKTV győzelmét aratta.

Sipos Imre köznevelésért felelős helyettes államtitkár adta át az első három helyezett okleveleit 2016. május 27-én a Móricz Zsigmond Gimnáziumban rendezett díjkiosztó ünnepségen.

Viktóriának és felkészítő tanárának, Dr. Sebők Melindának szívből gratulálunk!

OKTV bajnokunk beszámolója erre a linkre kattintva olvasható...

A képre kattintva további fotók tekinthetők meg...

 

 
OKTV eredményért németországi ösztöndíj
2016. június 03. péntek, 12:55

Paksi Máté,11.AC osztályos tanuló, a Német mint idegen nyelv OKTV-n elért 15. helyezéséért, a Német Állam jóvoltából három hetes nyári ösztöndíjat nyert Németországba. Az ünnepélyes átadásra a 2016. május 27-i OKTV díjátadón került sor.

Máténak és felkészítő tanárának, Hackné Wachtelschneider Anna tanárnőnek szeretettel gratulálunk, további sikereket kívánunk!

 

 
10 év Abgedreht! az Unser Bildschirmben
2016. június 01. szerda, 08:53

Az Abgedreht! Ungarndeutsches Jugendfilmfest idén ünnepelte 10. születésnapját, melyről az Unser Bildschirm is beszámolt 2016. 05.31-i adásában. Iskolánk - nagy örömünkre - ezen a fórumon is letette a névjegyét: 2011-ben, 2015-ben és 2016-ban is mi hoztuk el a fődíjat, de számos helyezés és különdíj is ékesíti már a "virtuális" Abgedreht-vitrinünket.

A műsorban jeleneteket láthatunk a korábbi évek filmjeiből és interjút is hallhatunk az idei győztes film készítőivel, Kalácska Dominikával és Budai Bettinával (kb. 21:25-től).

Nagy büszkeséggel tekintünk minden DNG-s indulónkra, a győzteseknek pedig külön is gratulálunk!

A képre kattintva indul a videó...

 

 
IKSZ lehetőségek NYÁRON!
2016. május 31. kedd, 10:31

Kedves Diákok!

Ha szeretnétek nyáron IKSZ-elni, két lehetőségetek is adódik!
 
1. A Magyar Máltai Szeretetszolgálat egész nyáron, különböző helyszíneken vár Benneteket.
Jelentkezés: Ezt a címet a spamrobotok ellen védjük. Engedélyezze a Javascript használatát, hogy megtekinthesse.  email címen lehetséges.
 
2. A Csepeli Kistáncos Alapítvány Csepp-Csepel Néptánc Együttese 2016. aug.16-21-ig "Új Kenyér" Nemzetközi Néptánc Fesztivált rendez első alkalommal, melyen lengyel, litván és ciprusi /török/ együtteseket fogadnak.
Ehhez kérnek, angolhoz valamennyit konyító :), tanulókat IKSZ órák ellenében.
Jelentkezés: Kárpáti-Simon Krisztina tanárnőnél 06.10-ig.

 

 

 
JDI sikerek - interjú Budai Dórival a nemzetiségi Rádióban
2016. május 27. péntek, 11:31

Mint arról korábban beszámoltunk fantasztikusan szerepeltek a DNG-s lányok a Jugend debattiert inetrnational vitaverseny országos döntőjében. A 2. helyen végzett és ezzel továbbjutó Budai Dórit (11.B) a Nemzetiségi Rádió is mikorofonvégre kapta.  A 2016. május 27-i adásban kb. 10.30 körül hallható az interjú. A képre kattintva elérhető az archívum, ahol (szükség esetén a lejátszósávra kattintva) indul a műsor.

 

 
Dóra Budai am 2., Lilla Welsch am 4. Platz im Landesfinale von JDI 2016!
2016. május 26. csütörtök, 11:02
Am 25. Mai 2016 wurde das Landesfinale des Wettbewerbs Jugend debattiert international an der Andrássy Universität veranstaltet. Das DNG haben in diesem Jahr zwei Schülerinnen – Dóra Budai (11B) und Lilla Welsch (11A) –  vertreten. Es war schon ein großer Erfolg in sich, dass die Hälfte der FinalistInnen aus unserer Schule kamen.
Das Thema der Finaldebatte lautete: „Soll Ungarn einer jährlichen Quote zur Aufnahme von Flüchtlingen zusagen, sofern die EU die Kosten übernimmt?” Dóri und Lilla debattierten super, insgesamt war die Leistung aller vier FinalistInnen sehr ausgewogen und die Debatte verlief trotz des schweren Themas auf einem hohen Niveau. Unsere Schülerinnen bewiesen, dass sie nicht nur gut vorbereitet sind und ausgezeichnetes Ausdrucksvermögen haben, sondern sie vertraten auch ihre Positionen sehr überzeugend.
Die Jury hatte eine besonders schwere Aufgabe bei der Feststellung von den vier Plätzen, so landete Dóri auf dem zweiten, Lilla auf dem vierten Platz. Dóri bekam dadurch auch die Möglichkeit, dass sie mit dem Sieger des ungarischen Wettbewerbs (Patrick Nick aus Pécs) im September nach Prag reisen kann und da im internationalen Finale unser Land, Ungarn vertreten kann. Viel Erfolg!
Wir können auf die Leistung beider Mädchen sehr stolz sein, weil sowohl Dóri als auch Lilla mit dem Deutschlernen ernsthaft an unserer Schule angefangen haben. Ihre Ergebnisse beweisen, dass man mit Fleiß und Engagement sehr viel erreichen kann und dass sich die harte Arbeit auszahlt. Wir wünschen euch viel Spaß bei der Reise nach Deutschland, die ihr beide als Geschenk bekommen habt und viel Glück für Dóri in Prag!
Ein besonderer Dank gilt an allen MitschülerInnen, die in den verschiedenen Runden mitgefiebert haben und den zwei Lehrerinnen: Frau Anna Wachtelschneider und Frau Enikő Jakus! Dieses Jahr haben unsere Schülerinnen besonders hervorragend geleistet, sowohl Lilla Welsch (11.A), als auch Dóra Budai sind bis zum Landesfinale, unter die vier besten Debattanten aus Ungarn gekommen!

A képre kattintva további fotók tekinthetők meg...
 
 
 
 
 
Két diákunk is a legjobb négy között az országos JDI 2016 döntőben!
2016. május 24. kedd, 07:44

2016. május 23-i Jugend Debattiert International nemzetközi vitaverseny országos fordulójából mindkét diákunk, Budai Dóra (11.B) és Welsch Lilla (11.A) is bejutott a legjobb négy közé! A lányok meggyőzően érveltek a "Lerövidítsék-e Magyarországon a nyári szünetet?" témában, így páratlan módon dupla DNG-s képviselet a legjobb négy között. Gyönyörű eredmény!

A képre kattintva további fotók tekinthetők meg...

Gratulálunk diákjainknak és felkészítő tanáraiknak, Jakus Enikő és Hackné Wachtelschneider Anna tanárnőknek! Szorítunk a szerdai folytatáshoz! Mindent bele lányok!

 

 

 
<< Első < Előző 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 Következő > Utolsó >>

37. oldal / 69