Válasszon nyelvet!

MagyarDeutsch
Címlap Hagyomány/Rendezvény Osztálykirándulás
Osztálykirándulunk... (2014)
2014. május 15. csütörtök, 07:07
Kevésbé szokványos életképek jellemezték ma reggel a DNG udvarát: kongó iskolaépület, előtte manőverező buszok, az udvaron csomagjaikat ölelgető diákok, leginkább kifelé pillogva. Nem nagy talány, ma nem lesz szokványos tanítás: mindenki kirándul.
Mindegy, hogy Csillebérc, Esztergom, Pécs, Szeged, az Őrség, vagy a Balaton, egy dologban egyetértünk: brrrrrr. Az időjárás nem túl kegyes velünk...

 

 
Osztálykirándulás 10/B - 2012
2012. október 01. hétfő, 18:13

 
Osztálykirándulás 10/A - 2012
2012. október 01. hétfő, 18:12

In diesem Jahr nahmen wir am 14. September an einer Klassenfahrt nach Harta/Hartau teil. Diese Ortschaft hat eine Ungarndeutsche Herkunft, deshalb hielten wir sie für ein interessantes Ausflugsziel. Die Eltern von unserem Klassenkameraden, Gyurci Schuckert waren unsere Gastgeber. Als wir in Hartau ankamen, wurden wir mit einer feinen Jause empfangen. Wir konnten auch die spezielle Wurst von Hartau probieren. Als wir uns satt aßen, besuchten wir mehrere örtliche Heimatmuseen, so konnten wir interessante Informationen über Hartau und über die Vergangenheit von der Familie Schuckert sammeln. Im Kulturhaus wartete die 8. Klasse der Nationalitätengrundschule von Hartau auf uns. Wir erzählten ihnen über das Leben unseres Gymnasiums, danach unterhielten wir uns über das Weiterlernen. Mit Hilfe eines örtlichen Ehepaares konnten wir die volkstümliche Möbel-malerei kennenlernen. Danach kam der rege Teil des Ausfluges. Wir gingen an das Donau-Ufer, wo wir sehr gute Fotos machen konnten. Nach dem Leerfuttern des Buffettisches kehrten wir in das Elternhaus von Gyurci zurück. Das Mittagessen bestand aus Hartauer Spezialitäten. Wir fühlten uns sehr wohl. Nicht nur unsere Kenntnisse nahmen zu, sondern auch unsere Klassengemeinschaft wurde zusammenhaltender. Wir hoffen, dass unsere Klassenfahrt im nächsten Jahr genauso gut gelingt, wie diese nach Hartau.

Ebben az évben szeptember 14-én Hartán voltunk osztálykiránduláson. Ennek a helységnek sváb eredete van, ezért találtuk érdekesnek mint osztálykirándulásunk  célját. Amikor megérkeztünk Hartára, finom tízóraival vendégeltek meg minket. Megkóstolhattuk a hartai kolbászt is. Amikor jóllaktunk, meglátogattunk több helyi tájházat, így érdekes információkhoz juthattunk Harta és a Schuckert család múltjáról. A kultúrházban már vártak ránk a nyolcadikosok a Hartai Nemzetiségi Általános Iskolából. Meséltünk nekik gimnáziumunk életéről, azután elbeszélgettünk a továbbtanulásról. Egy helyi házaspár segítségével megismerkedtünk a hartai népművészeti bútorfestéssel. Ezután jött a mozgalmasabb rész. Lementünk a Duna partra, ahol sok jó fotót készíthettünk. A büfé kifosztása után visszatértünk Gyurci szülői házába. Az ebéd szintén hartai specialitásokból állt. Nagyon jól éreztük magunkat. Nem csak tudásunk gyarapodott, hanem osztályközösségünk is összetartóbb lett. Reméljük, hogy a következő évi osztálykirándulás is ugyanilyen jól sikerül, mint ez Hartán. 

A képre kattintva további képek tekinthetőek meg