Sprache wählen:

MagyarDeutsch
Címlap Leistungen Wettbewerbe Film/ Kunst Wiederum DNG-Sieg im Abgedreht Jugendfilmfest (2016)!
Wiederum DNG-Sieg im Abgedreht Jugendfilmfest (2016)!
Montag, den 09. Mai 2016 um 08:02 Uhr

Es freut uns sehr zu sehen, dass im Ungarndeutschen Jugendfilmfest "Abgedreht!" Jahr für Jahr immer mehr Schüler von uns mitmachen.  Zum 10. Jubiläum des Filmfestes haben unsere Schüler 5 Filme angefertigt!  Die Ergebnisse sprechen für sich... 

In der 10-Minuten-Kategorie haben drei DNG-Teams mitgemacht: 

„Die Rückkehrer” (Dominika Kalácska , Bettina  Budai) haben mit ihrem Film „Meine kleine Schwester” den 1. Preis und die dazu gehörenden 500 Euro gewonnen!

Der „Schwab Stab” (Zsófia Feigl, Zsófia Finszter, Mercédesz Knapp, Levente Galambos, Antal Schuszter) hat für ihren „Schwab Wars” den GJU-Sonderpreis erhalten.

Unsere jüngsten Filmemacher, die „Valhalla" (Tamás Koleszár, Patrik Scherer, Lili Vári, Zsófia Erdélyi) haben mit ihrem Film "OMA" ein "schwäbisches Psychodrama" geschaffen.

In der Kategorie U35:

Die „Schwäbischen Abenteurer – ’neu geladen’” (Martin Surman-Majeczki, Attila Mekker, Csenge Dörner, Mercédesz Knapp) haben in der „Hartianer Schwäbin” das Gedicht „Branauer Schwäbin” von Michaelis bearbeitet.

Dominika Kalácska spielt als „Alleingang” im Spot „Identität, heute”  die Hauptrolle.

Auf das Bild klickend erscheinen weitere Fotos...

 

Beschreibung bzw. Links zu den Films:

10 Minuten Filme

U35

Meine kleine Schwester (Team: Die Rückkehrer - Kalácska Dominika, Budai Bettina, Betreuer: Attila Bodonyi) - 1. hely

Wir haben unsere Eltern verloren. Wir haben unser Leben verloren. Alles. Wir sind nur zu zweit geblieben. Wir müssen durchhalten und überleben. Meine kleine Schwester muss auch, wenn ich verschwinde...

Und wenn sie aufwacht, wird sie alles verstehen.

Auf das Link klickend ist der Film zu erreichen...

 

Schwab Wars (Team: Schwab Stab - 11.BD, Betreuer:  Enikő Jakus) - GJU különdíj

Die Handlung von "Schwab Wars" spielt nach dem zweiten Weltkrieg in einem ungarndeutschen Dorf. Franz Weber will alles tun um seine schwangere Frau vor der Vertreibung zu retten. Der dunklen Seite kann er jedoch nicht widerstehen. Er selbst wird zu einem der Soldaten, die die Vertreibung der Ungarndeutschen ausführen. Wird er auf der dunklen Seite bleiben? Wird sein Sohn, Lucas Steinholer ihm verzeihen? Welche Rolle spielen Hans Olo und sein treuer Freund Tschuwi in der Vereinigung einer Familie? Der Film gibt Antworte auf diese Fragen.

 

Auf das Link klickend ist der Film zu erreichen...

Hartianer Schwäbin - U35 (Team: Schwäbische Abenteurer - "neu geladen" - Martin Surman-Majeczki, Attila Mekker, Csenge Dörner, Mercédesz Knapp)

Nach dem Gedicht von Josef Michaelis: Branauer Schwäbin. Sprachverlust der Ungarndeutschen - ein oft dieskutiertes Problem unserer Volksgruppe. Nicht anders ist das in Hartian/Újhartyán, wo die Mundart kaum mehr zu finden ist. Deshalb haben wir das Gedicht von Josef Michaelis auch in unserem Fall aktuell empfunden. Das hat uns dazu inspiriert, seine Zeilen zu verfilmen.
Wird die Sprache der Ungarndeutschen völlig verschwinden, oder in einer anderen Form erhalten bleiben?
 
Auch das Gedicht wird mit einem Fragezeichen beendet. Dieses offene Ende hat uns erlaubt, ein mögliches Zukunftsbild, die Hoffnung auf das Weiterleben unserer Sprache darzustellen.

Auf das Link klickend ist der Film zu erreichen...

 

Identität, heute - U35 (in der Hauptrolle: Dominika Kalácska)

 

Auf das Link klickend ist der Film zu erreichen...

 

OMA (Team: Valhalla - Tamás Koleszár, Patrik Scherer, Lili Vári, Zsófia Erdélyi, Betreuer: Ágnes Kóbor)

Wie wichtig können die menschlichen Beziehungen sein? Wenn wir jemanden allzu sehr lieben, kann der Tod die Grenze zwischen der Fantasie und der Wahrheit löschen. Darüber erzählt unsere kurze Geschichte. Mina, ein junges Mädchen geht zu ihrer Oma. Sie möchte, dass sie sich wieder miteinander unterhalten oder zusammen backen, aber das ist nicht mehr möglich.

Auf das Link klickend ist der Film zu erreichen...

 
 

Besipilhafte Aktivität, kreativität und beeindruckende Ergebnisse! Wir gratulieren allen herlichst und warten auch nächstes Jahr auf eine tolle Fortsetzung! 

Über die Veranstaltung hat auch Zentrum.hu berichtet. Auf das Link klickend ist ihr Bericht zu erreichen...