|
Landesrezitationswettbewerb 13. Mai 2016 |
|
Freitag, den 13. Mai 2016 um 12:44 Uhr |
|
Den Traditionen entsprechend fand auch dieses Jahr der Deutschsprachige Landes-Rezitationswettbewerb (organisiert von der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen) in unserem Gymnasium statt. Aus den drei Großen Regionen von Ungarn (1. West- und Ost-Transdanubien (6 Komitate) + Budapest, 2. Süd- und Ost-Transdanubien (Branau, Tolnau, Somodai), 3. Cisdanubien + Pesth) sind ca. 200 Schülerinnen und Schüler eingetroffen, um ihre Rezitation entweder Hochdeutsch oder in Mundart vozutragen.
Es war herzerwärmend zu sehen, dass viele Kandidaten - neben ihren Lehrern - oft auch von den Eltern und Großeltern begleitet wurden. Die Jury hatte es nicht leicht, da sie unter lauten gut vorbereiteten Schülern eine Rangliste aufstellen musste. Leider gibt es in jeder Kategorie nur drei Plätze für die Besten, aber wir können besten Herzens behaupten, dass alle Teilnehmer Sieger sind, da sie mit enorm viel Arbeit und nicht wenig Aufregung sich bis zum Finale durchgekämpft haben.
Wir sind stolz auf unsere drei Schülerinnen, die im Finale erfolgreich gekämpft haben: Tamara Csordás erwarb den 15., Antónia Kenéz den 13., Mercédesz Knapp den 5. Platz. Wir gratulieren ihnen herzlichst!
Auch nächstes Jahr sind alle Teilnehmer und Gäste in unserem Gymnasium herzlich willkommen!
Auf das Bild klickend erscheinen weitere Fotos... |
|
Abschied von den Abgängern im Schülerwohnheim 2016 |
|
Montag, den 09. Mai 2016 um 10:08 Uhr |
|
Ich kann nichts anderes versprechen...
Am 27. April 2016 haben wir uns im Schülerwohnheim von unseren Abgängern verabschiedet... Hm, das ist nicht gut, es klingt zu offiziell. Wenn ich die Abgänger mit dem klassischen Zitat von Churchill "Ich kann nichts versprechen, nur Blut und Tränen." entlassen würde, müsste ich wahrscheinlich mit ihrer tobenden Wut rechnen. Brauche ich das???
Die offiziellen feierlichen Programmpunkte wurden von berührten Momenten der Erinnerung, von den Abschiedsreden der Gruppenleiter, Rezitationen von Gréta Kun und meiner Bescheidenheit und als Schluss von einem Lied durch Diána Deminger abgelöst.
Bevor sich die Stimmung ins Melancholische wenden würde, rate ich, einiges über die unkonventionellen Gespräche zu sagen, als die "Alten" ihre Tipps und Weisheiten zum Wohnheimsleben den Jüngeren weitergegeben haben. Erinnerungen, dass diese Gefängnisstimmung, die vielen Regelungen während des Silenciums, die vielen Vorschriften doch in Ordnung waren, denn alle wissen: Ordnung muss ja sein, schließlich ist es das halbe Leben!
Nach den Erinnerungen kamen die Geschenke, die vergangenen fünf Jahre eingerahmt. In uns haben wir unsere Wünsche und Träume auf Luftballons gehängt, mit dem Gedanklen "Welt, hiermit schicken wir die Zukunft".
Und die Zukunft hat sich auf den Weg gemacht, es marschiert voran, und ich hoffe, dass wir - außer dem Trauma, dass man spätestens bis 21Uhr im Wohnheim sein muss - auch vieles mehr mitgegeben haben, liebe Abgänger des DNG 2016!
Gábor Kelemen
Erzieher
Auf das Bild klickend erscheinen weitere Fotos...
|
|
Wiederum DNG-Sieg im Abgedreht Jugendfilmfest (2016)! |
|
Montag, den 09. Mai 2016 um 08:02 Uhr |
|
Es freut uns sehr zu sehen, dass im Ungarndeutschen Jugendfilmfest "Abgedreht!" Jahr für Jahr immer mehr Schüler von uns mitmachen. Zum 10. Jubiläum des Filmfestes haben unsere Schüler 5 Filme angefertigt! Die Ergebnisse sprechen für sich...
In der 10-Minuten-Kategorie haben drei DNG-Teams mitgemacht:
„Die Rückkehrer” (Dominika Kalácska , Bettina Budai) haben mit ihrem Film „Meine kleine Schwester” den 1. Preis und die dazu gehörenden 500 Euro gewonnen!
Der „Schwab Stab” (Zsófia Feigl, Zsófia Finszter, Mercédesz Knapp, Levente Galambos, Antal Schuszter) hat für ihren „Schwab Wars” den GJU-Sonderpreis erhalten.
Unsere jüngsten Filmemacher, die „Valhalla" (Tamás Koleszár, Patrik Scherer, Lili Vári, Zsófia Erdélyi) haben mit ihrem Film "OMA" ein "schwäbisches Psychodrama" geschaffen.
In der Kategorie U35:
Die „Schwäbischen Abenteurer – ’neu geladen’” (Martin Surman-Majeczki, Attila Mekker, Csenge Dörner, Mercédesz Knapp) haben in der „Hartianer Schwäbin” das Gedicht „Branauer Schwäbin” von Michaelis bearbeitet.
Dominika Kalácska spielt als „Alleingang” im Spot „Identität, heute” die Hauptrolle.
Auf das Bild klickend erscheinen weitere Fotos...
Beschreibung bzw. Links zu den Films:
|
10 Minuten Filme
|
U35
|
|
Meine kleine Schwester (Team: Die Rückkehrer - Kalácska Dominika, Budai Bettina, Betreuer: Attila Bodonyi) - 1. hely
Wir haben unsere Eltern verloren. Wir haben unser Leben verloren. Alles. Wir sind nur zu zweit geblieben. Wir müssen durchhalten und überleben. Meine kleine Schwester muss auch, wenn ich verschwinde...
Und wenn sie aufwacht, wird sie alles verstehen.
Auf das Link klickend ist der Film zu erreichen...
Schwab Wars (Team: Schwab Stab - 11.BD, Betreuer: Enikő Jakus) - GJU különdíj
Die Handlung von "Schwab Wars" spielt nach dem zweiten Weltkrieg in einem ungarndeutschen Dorf. Franz Weber will alles tun um seine schwangere Frau vor der Vertreibung zu retten. Der dunklen Seite kann er jedoch nicht widerstehen. Er selbst wird zu einem der Soldaten, die die Vertreibung der Ungarndeutschen ausführen. Wird er auf der dunklen Seite bleiben? Wird sein Sohn, Lucas Steinholer ihm verzeihen? Welche Rolle spielen Hans Olo und sein treuer Freund Tschuwi in der Vereinigung einer Familie? Der Film gibt Antworte auf diese Fragen.
Auf das Link klickend ist der Film zu erreichen...
|
Hartianer Schwäbin - U35 (Team: Schwäbische Abenteurer - "neu geladen" - Martin Surman-Majeczki, Attila Mekker, Csenge Dörner, Mercédesz Knapp)
Nach dem Gedicht von Josef Michaelis: Branauer Schwäbin. Sprachverlust der Ungarndeutschen - ein oft dieskutiertes Problem unserer Volksgruppe. Nicht anders ist das in Hartian/Újhartyán, wo die Mundart kaum mehr zu finden ist. Deshalb haben wir das Gedicht von Josef Michaelis auch in unserem Fall aktuell empfunden. Das hat uns dazu inspiriert, seine Zeilen zu verfilmen.
Wird die Sprache der Ungarndeutschen völlig verschwinden, oder in einer anderen Form erhalten bleiben?
Auch das Gedicht wird mit einem Fragezeichen beendet. Dieses offene Ende hat uns erlaubt, ein mögliches Zukunftsbild, die Hoffnung auf das Weiterleben unserer Sprache darzustellen.
Auf das Link klickend ist der Film zu erreichen...
Identität, heute - U35 (in der Hauptrolle: Dominika Kalácska)
Auf das Link klickend ist der Film zu erreichen...
|
|
OMA (Team: Valhalla - Tamás Koleszár, Patrik Scherer, Lili Vári, Zsófia Erdélyi, Betreuer: Ágnes Kóbor)
Wie wichtig können die menschlichen Beziehungen sein? Wenn wir jemanden allzu sehr lieben, kann der Tod die Grenze zwischen der Fantasie und der Wahrheit löschen. Darüber erzählt unsere kurze Geschichte. Mina, ein junges Mädchen geht zu ihrer Oma. Sie möchte, dass sie sich wieder miteinander unterhalten oder zusammen backen, aber das ist nicht mehr möglich.
Auf das Link klickend ist der Film zu erreichen...
|
|
Besipilhafte Aktivität, kreativität und beeindruckende Ergebnisse! Wir gratulieren allen herlichst und warten auch nächstes Jahr auf eine tolle Fortsetzung!
Über die Veranstaltung hat auch Zentrum.hu berichtet. Auf das Link klickend ist ihr Bericht zu erreichen...
|
|
Auch M1 berichtete über den internationalen DNG-Physik-Erfolg |
|
Donnerstag, den 05. Mai 2016 um 10:02 Uhr |
|
In einem früheren Artikel haben wir über den Erfolg von Tímea Bánóczki (Klasse 11.AC, Leistungskurs Physik) in der Internationalen Konferenz der Jungen Forscher (ICYS) in Clausenburg zwischen dem 16-22. April 2016 berichtet. Tímea wurde unter 30 Teilnehmern aus 13 unterschiedlichen Ländern die Beste und erhielt die Goldmedaille!
Auch das Fernsehkanal M1 hat über den Erfolg berichtet, Tina hat life im Studio ein Interview gegeben. Auf das Bild klickend ist die Sendung anzusehen...
|
|
Erste Sitzung des Literaturklubs für zeitgenössische Literatur |
|
Donnerstag, den 05. Mai 2016 um 07:51 Uhr |
|
Am 7. April 2016 fand das erste Zusammentreffen des Klubs der zeitgenössischen Literatur nach der 7. Stunde mit der Unterstützung von Herrn Walter statt. Von den Dichtern der jüngsten Generation besuchten uns Bence Szenderák und Péter Polák. Sie lasen uns ihre Lieblingsgedichte vor und sprachen uns über ihre Dichtung und über ihre Pläne. Wir erfuhren, wie sie schreiben, von wem/wovon sie inspiriert werden und wie sie ihre Gefühle und Gedanken vermitteln. Beide sind Mitglieder des József Attila Kreises, deswegen sprachen sie auch über die Tätigkeit des Kreises und sie haben ihre Hilfe beim Aufrechterhalten unseres Klubs angeboten.
Die Idee des Klubs ist Máté Sulyok (11. AC) zu verdanken, um die Gegenwartsliteratur den Schülern näher zu bringen.
Die Veranstalter planen schon den nächsten Anlass, in dessen Rahmen noch weitere jüngere Dichter eingeladen werden.
Levente Pnyakovics
Máté Sulyok
Auf das Bild klickend erscheinen weitere Fotos... |
|
Staatlicher Sonderstipendium für Nationalitätenschüler 2016 |
|
Dienstag, den 03. Mai 2016 um 07:55 Uhr |
|
Das Ministerium für Humanressourcen hat auch dieses Jahr das Bildungsstipendium für Nationalitäten ausgeschrieben. Ziel des Stipendiums ist die Bildung von besonders begabten, sozial schwächer gestellten Nationalitätenschülern zu unterstützen. Bewerben können sich Schüler, die ungarische Staatsbürger sind, sich zu ihrer Nationalität bekennen, ihr Notendurchschnitt am Ende des letzten Schuljahres min. 4,00 erreicht, kein anderes Stipendium für diese Zeit bekommen, (nach unserem System) im 11. Jahrgang sind und ihre Bewerbung - unterstützt von der Schule - bis zum festgelegten Termin und den Bedingungen entsprechend einreichen.
Das Stipendium beträgt 60.000 Ft pro Monat und geht an den Stipendiaten zwei Jahre lang. Der Minister entscheidet über die Verteilung der Stipendien, die Ergebnisse werden auf der Webseite der Regierung bekanntgegeben.
Da zu einer Bewerbung die Unterstützung der Schule notwendig ist, ist der interschulische Abgabetermin der 17. Mai 2016 (Montag), im Zimmer 105.
|
|
Stipendiummöglichkeit: "An der Spitze im Lernen, an der Spitze im Sport 2016" |
|
Dienstag, den 03. Mai 2016 um 07:44 Uhr |
 Die Selbstverwaltung der Hauptstadt Budapest hat auch dieses Jahr den ehrenhaften Titel und Stipendiummöglichkeit "An der Spitze im Lernen, an der Spitze im Sport" für - sowohl im Lernen, als auch im Sport - hervorragend leistende Schülerinner und Schüler ausgeschrieben.
Entstprichst du den Bewerbungsbedingungen? Zögere nicht lange, reiche deine Bewerbung bis zum 27. Mai 2016 ein!
Das Ausschreiben und die Bedingungen sind unter diesem Link zu lesen...
|
|
DNG-Sieg am V. Landeswettbewerb für Keramik und Bildhauerei |
|
Montag, den 02. Mai 2016 um 11:51 Uhr |
|
Am V. Landeswettbewerb für Keramik und Bildhauerei, der zwischen dem 22-23. April 2016 veranstaltet wurde haben zwei DNG-Schüler die zwei ersten Plätze belegt! Blanka Szentirmai (aus der Klasse 11.BD) wurde Siegerin, Marcell Stéger (9.A) erwarb die Silbermedeaille!
Bericht von Marcell:
Am 22-23. April habe ich am Landesfinale des V. Keramik- und Bildhauerwettbewerbes schließlich den 2. Platz belegt. Im intensiven letzten Vorbereitungsmonat habe ich viel neues und nützliches gelernt, was ich im Wettbewerb auch gut anwenden konnte. Wir mussten zwei Kunstwerke anfertigen, eins im Thema "Wasserspucker" (aus Ton), und ein weiteres, frei gewähltes Thema aus Holzstäbchen und Dipa. Auch hier möchte ich mich für die Vorbereitung und das Daumendrücken bei meinen Lehrern und Mitschülern bedanken.
Bericht von Blanka:
Letzte Woche am 22-23. April habe ich am Landesfinale des Wettbewerbes V. Keramik und Bildhauerei für Kunstschulen teilgenommen. Ich hatte während des Wettbewerbes sehr große Angst, aber zum Glück konnte ich den ersten Platz belegen.
Es ist eine besondere Freude für unsere Schule, dass unsere Schüler nicht nur an den klassischen human und naturwissenschaftlich orientierten Wettbewerben erfolgreich teilnehmen, sondern sich auch für Kunst interessieren und engagieren. Fantastischer Erfolg, tolle Kunstwerke, wir gratulieren Blanka und Marcell herzlich!
Auf das Bild klickend erscheinen weitere Fotos...
|
|
Freitag, den 29. April 2016 um 00:00 Uhr |
|
Dieses Jahr fiel der Tag des Abschiedes der Abgänger von der Schule auf den 29. April: die von Frau Zsuzsanna Csukonyi und Frau Zsuzsanna Győrfi geleiteten Klassen 13.A und 13.B nahmen feierlich Abschied vom DNG. Die Gefühle des Berührtseins vermischten sich mit denen der Erleichterung; dem feierlichan Bandaufbinden der 13.-Klässler folgte das heitere Luftballonauflassen.
Wir geben unseren Abgängern (zum Finale ihrer DNG-Laufbahn) einige Worte unserer Schulleiterin, Frau Ildikó Tápai, mit auf den Weg: „Hole den Anker ein und segle hinaus aus dem sicheren Hafen. Erforsche, träume, entdecke.” (Mark Twain)
In der Hoffnung auf 150%-ige Leistung und prächtige Ergenisse:) wünschen wir unseren Abgängern effektive Abi-Vorbereitung und erfolgreiches Hinaussegeln!
Auf das Bild klickend erscheinen weitere Fotos... |
|
|
Freitag, den 29. April 2016 um 11:17 Uhr |
|
Im März 2016 hat das Deutsche Nationalitätengymnasium und Schülerwohnheim eine neue Tradition ins Leben gerufen: es wurde die größte Anerkennung unserer Schule gegründet, der "Preis für das DNG".
Das DNG-Plakett belohnt mit einem bleibenden Andenken die Arbeit jenen Schülers oder jener Schülerin, der/die sich während seiner/ihrer Jahre im DNG nicht nur mit seiner/ihrer guten Leistung im Lernen einen guten Ruf gemacht hat, sondern sich auch mit seinem/ihrem beispielhaften, über die Verpflichtungen hinaus reichenden Arbeit im Interesse der Traditionen und Werte unserer Schule eingesetzt hat.
Der diesjährige Ausgezeichnete hat nicht nur mit seinen Erfolgen an Fachwettbewerben, sondern auch mit seinem einzigartigen Engagement und Fleiß im Bereich der Nationalitäten- und öffentlichen Angelegenheiten für einen guten Ruf unserer Schule gesorgt und hat Bleibendes geschaffen. Sein Engagement kommt aus Herzen, er hat eine echte Berufung, er verdient es überaus als Erster den Preis zu übernehmen.
Nur Einige aus seinen Ergebnissen: Im Landeswettbewerb (OKTV) ist er in zwei unterschiedlichen Schuljahren in zwei unterschiedlichen Schulfächern ins Landesfinale gekommen. Im ungarndeutschen Filmwettbewerb "Abgedreht!" war er mehrmals Motor/Hauptorganisator des Stabes, er organisierte die Volkskundecamps mit, war Jahre lang Mitglied der Theatergruppe der Schule. Er war Vorsitzender der Schülervertretung, ist Gründer des Freundeskreises Schwäbischer Jugendlicher Hartian und Vertreter in der Deutschen Selbstverwaltung im Komitat Pesth.
Der erste Ausgezeichnete des DNG-Plakettes ist Martin Surman-Majeczki aus der Klasse 13.B. Wir gratulieren aus ganzem Herzen und wünschen weitere Erfolge.
|
|
DNG-Schülerin im Landesfinale des Kazinczy-Wettbewerbs für schöne Aussprache |
|
Donnerstag, den 21. April 2016 um 09:33 Uhr |
|
Szimonetta Fakli aus der Klasse 9.B kämpfte sich nach den regionalen Runden bis ins Landesfinale des Kazinczy-Wettbewerbes für die schöne Aussprache durch.
"Aus der Qualifikationsrunde in Budapest bin ich als 3. ins Landesfinale des nach Kazinczy benannten Wettbewerbes für die schöne Aussprache weitergekommen, das zwischen dem 14-17. April in Győr/Raab veranstaltet wurde. Freitag Vormittag mussten wir frei gewählte Texte vorlesen, am Nachmittag haben wir den schriftlichen Teil absolviert. Danach haben wir die Sehenswürdigkeiten von Győr/Raab besichtigt und am Abend noch an einer Theateraufführug teilgenommen. Samstag Vormittag mussten wir einen unbekannten Text vorlesen. Der Wettbewerb wurde am Sonntage mit der feierlichen Preisverleihung beendet.
Wir gratulieren Fanni herzlichst und wünschen ihr weitere Erfolge!
|
|
DNG-Gold in der Internationalen Konferenz der Jungen Forscher (ICYS) 2016 |
|
Montag, den 25. April 2016 um 10:53 Uhr |
|
Mit größter Freude berichten wir über den Erfolg von Tímea Bánóczki (Klasse 11.AC, Leistungskurs Physik) in der Internationalen Konferenz der Jungen Forscher (ICYS) in Clausenburg zwischen dem 16-22. April 2016. Tímea wurde unter 30 Teilnehmern aus 13 unetrschiedlichen Ländern die Beste und erhielt die Goldmedaille!
Sie präsentierte die Forschungsergebnisse einer ihrer IYPT (Thailand) Aufgaben über "Fahrzeuge mit Luftkissen".
Die fünfköpfige ungarische Mannschaft erwarb außerdem eine Silbermedaille Physik und Silbermedaille Poster (Noel Plaszkó) und zwei Sonderpreise (Flóra Veres und Ákos Lekka) in der Kategorie "Life Science".
Wir gratulieren allen und danken Herrn Mihály Hömöstrei für seine Vorbereitungsarbeit!
Auf das Bild klickend erscheinen weitere Fotos... |
|
So war der TrachtTag im DNG 2016 |
|
Freitag, den 22. April 2016 um 10:59 Uhr |
|
Unser Gymnasium nahm zum ersten Mal dieses Jahr am (vom Zentrum verkündeten landesweiten Initiative, dem) Trachttag teil. Wir hatten nichts anderes zu tun, als ein typisch ungarndeutrsches Kleidungsstück oder ein Accessoire auszuwählen, und dieses mit deiner Alltagskleidung zu kombinieren bzw. es einen Tag lang oder in einer Tageszeit zu tragen.
Es war herzerwärmend zu sehen, wie viele - nicht nur Schüler, sondern auch Lehrer - sich der Initiative angeschlossen haben.
Der Wettkampf zwischen den Klassen ist sehr spannend geworden. Als Sieger gehen die Klassen 10.BD und 13.A hervor! Gratulation, der versprochene Preis geht an sie.
Auf das Bild klickend sind die Kleiderkompositionen anzuschauen...
|
|
II. Volkskundecamp des DNG: Hartau |
|
Donnerstag, den 21. April 2016 um 09:32 Uhr |
Es ist schon eine Tradition an unserem Gymnasium geworden, das unsere Schüler nicht nur in den Schulbänken dem Volkskundestoff begegnen, sondern für einige Tage eine ungarndeutsche Siedlung besuchen, um die Volkskunde der Ungarndeutschen hautnah erleben zu können. Nach Litowr und Hartian, kam dieses Jahr am 11-12. April Hartau an die Reihe.
Über die abwechslungsreichen Programme haben sogar zwei Schüler einen Bericht geschrieben:
Bericht von Martin Surman-Majeczki (13.B)
Bericht von Brigitta Stef (10.AC)
Auf das Bild klickend erscheinen weitere Fotos...
|
|
DNG-Physik-Erfolg am Wettbewerb der Jungen Physiker in Österreich (AYPT) |
|
Dienstag, den 19. April 2016 um 10:44 Uhr |
|
Wiederum eine erfreuliche Nachricht über das tolle Ergebnis von Tamás Szabó (Klasse 11) am Wettbewerb der Jungen Physiker im österreichischen Loeben am 1-2. April 2016. Tamás stellte seine Forschungsergenbnisse über das "berührungslos funktionierendes Schubmesser" auf Englisch vor.
Unter den fünkföpfigen Mannschaften erreichte die kleine ungarische Mannschaft (mit drei Mitgliedern) den 7. Platz. Die mitglieder der ungarischen Mannschaft waren noch: Áron Svastits (Piaristengymnasium, Budapest), Dániel Adorján (Szent István Gymnasium, Budapest)
Wir gratulieren der Mannschaft, insbesondere Tamás uns seinem vorbereitenden Lehrer, Herrn Mihály Hömöstrei!
Tamás Szabó während der Diskussion nach dem Vortrag
Die ungarische Mannschaft (von links nach rechts):
Herr Mihály Hömöstrei (vorbereitender Lehrer), Dániel Adorján (Szent István Gymn.), Tamás Szabó (DNG), Áron Svastitsb (Piaristengymnasium, Budapest)
|
|
|
