Válasszon nyelvet!

MagyarDeutsch
20 éves a Csepeli Német Nemzetiségi Tánccsoport
2014. november 18. kedd, 07:56
2014. november 15-én iskolánk adott otthont a Csepeli Német Nemzetiségi Tánceggyüttes 20 éves jubileumi ünnepségének. A tánccsoport vezetője, a Csepeli Német Nemzetiségi Önkormányzat Elnöke, Lászlóné Balázsovits Magdolna fényképek, videóbejátszások és persze szebbnél-szebb táncok révén invitálta a közönséget közös emlékezésre. A gyermekcsoport után az ifjúsági csoport a keringők és polkák sorát magyar táncokkal és végül egy báli ruhás keringővel zárta.
A tánccsoport immáron két évtizede nyűgözi le a hazai és turnéi alkalmával a külföldi közönséget. Emellett hatalmas érdeme, hogy a nemzetiségi hagyományokat ilyen formában őrző fiatalok fontos közösségi fóruma. Nagy örömmel tölt el bennünket, hogy a tánccsoport igen nagy részét gimnáziumunk tanulói alkotják. A rendezvényen a tánccsoport mellett fellépett iskolánk 10.BD és 12.A osztálya is. Minden táncosnak és szervezőnek gratulálunk a produkciójához, a Csepeli Táncegyüttesnek pedig még sok-sok boldog születésnapot kívánunk!

A képre kattintva további képek tekinthetők meg...

 
Felléptünk a Pesterzsébeti Nemzetiségi Szüreti Fesztiválon
2014. szeptember 06. szombat, 18:25
Szeptember 6-án, szombat délután, iskolánk 9.N osztályos tanulói részt vettek a Pesterzsébeti Nemzetiségi Szüreti Fesztiválon. A gyerekek iskolánk saját dalát, a DNG-dalt énekelték el, ami nagy sikert aratott. A felkészítést köszönjük Győrfi tanárnőnek! A dal az alábbi linkre kattintva is meghallgatható.

Csordás Tamara 9ND osztályos tanuló Goethe-szavalata révén pedig a Kerület és Frankfurt sokéves testvérvárosi viszonyának emléket állító ünnepségen is képviseltettük magunkat, melynek keretében emléktáblát helyeztek el a Helsinki út és a Kossuth utca sarkán ültetett (német adományozású) Gingko-Biloba fa elé.

A képre kattintva további fotók tekinthetők meg...

 
Diákjaink sikerei a csepeli német táncegyüttessel
2014. augusztus 06. szerda, 08:29

A Lászlóné Balázsovits Magdolna vezette Csepeli Német Nemzetiségi Ifjúsági Táncegyüttes évek óta szoros együttműködésben van iskolánkkal: számos diákunk tagja a csoportnak, vesz részt nemcsak a próbákon, de a fellépéseken is a világ minden táján. A tánccsoport - a Lustige Musikanten zenekar kíséretében - idén nyáron is több külföldi fellépésen szerepelt Horvátországban (Adriatica Folk Fest) és Lengyelországban (51. Europeade), ahol nagy sikerrel népszerűsítettük a német nemzetiségi kultúrát.

Szívből örülünk, hogy diákjaink ilyen hasznos és színvonalas hobbyval töltik szabadididejüket, Magdi néninek (aki nagy örömünkre iskolánk tánctanára is egyben) pedig köszönjük áldozatos munkáját! További sok sikert és szép élményeket!

A képre kattintva további képek tekinthetők meg

 
Oktoberfest 2013
2013. október 07. hétfő, 10:09
Idén, 2013. október 5-én újra megrendezésre került a a kerületi József Attila Nyelvoktató Nemzetiségi Általános iskola immár hagyományosnak tekinthető "Oktoberfest" rendezvénye. Iskolánk diákjai színvonalas táncos produkcióval képviselték gimnáziumunkat. Gyönyörű őszi idő, jól szervezett programok, színvonalas és lelkes fellépők, finom ételek és italok, és persze jó hangulat jellemezték az idei összejövetelt. Köszönjük a meghívást, fellépőinknek és Lászlóné Balázsovits Magdolna tanárnőnek pedig szintén köszönet és gratuláció a jól sikerült produkcióhoz! 
 
 
A képre kattintva további képek jelennek meg...
 
12.B osztály fellépése Újhartyánban
2013. június 27. csütörtök, 18:55
 
Parlament
2013. március 18. hétfő, 11:26

Das ungarische Parlament erklärte den 19. Januar zum Gedenktag zu Ehren der aus Ungarn vertrieben Deutschen. Aus diesem Anlass wurden zwei Klassen von dem Deutschen Nationalitäten Gymnasium in das Parlament zu einer Gedenkstunde eingeladen. Die Veranstaltung fand am 11. März statt. Anwesend waren die Klassen 9.B, 9.D und der Schulchor. Zu Beginn der Gedenkstunde sang der Chor die Volkshymne der Deutschen in Ungarn. Danach hielt László Kövér, Präsident der Ungarischen Nationalversammlung, eine Festansprache. Anschließend wurde der Beschluss der Nationalversammlung über den Gedenktag feierlich übergeben. Anwesend war auch Prof. Dr. Norbert Lammert, Präsident des Deutschen Bundestages. Einen Redebeitrag hielt außerdem noch Zoltán Balogh, der Minister für gesellschaftliche Ressourcen. Eine Ansprache hielten unter anderem auch Christoph Berger, parlamentarischer Staatssekretär, Otto Heinek, Vorsitzender der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen und Erika Steinbach, Präsidentin des Bundes der Vertriebenen (BdV). Zum Schluss bekamen die Klassen eine Führung im Parlament.

weitere Bilder per Mausklick

Parlamenti köszönőlevél

 

 
Kamarakórusunk fellépése
2012. november 26. hétfő, 12:41

Auftritt des Kammerchores am Tag der Ungarndeutschen Kultur am 10. 11. 2012 im József-Attila-Kulturzentrum

A Budapesti Német Nemzetiségi Gimnázium Kamarakórusának fellépése 2012. november 10-én a József Attila Művelődési Központban

 
Hartyánfeszt 2012
2012. október 12. péntek, 08:57

10.B osztályfellépése – Újhartyán

A 10. B osztály ismét sikeresen szerepelt tánckoreográfiájával: a kirándulással egybekötött fellépés helyszíne ezúttal Újhartyán (Hartian) volt, ahová egy Sváb Gasztronómiai és Kulturális Fesztiválra a Hartyánfestre kaptunk meghívást. Mindenki nagy érdeklődéssel és lelkesedéssel készült a rendezvényre, kíváncsi volt milyen lehet az élet egy igazi sváb településen ahol az emberek még a mindennapjaikban őrzik hagyományaikat, milyen a hangulat egy igazi Oktoberfesten, ahol tényleg az egész falu megmozdul. Baráti táraságok, civil közösségek fognak össze, főznek finomabbnál finomabb sváb ételspecialitásokat Egésznap megy a Blasmusik und Tanz… Egyszóval minden, ami a sváb kultúrával kapcsolatos.

A bogárkáknak már megérkezésük után akadt egy fontos feladata: egy nagy bogrács bab „Gulasch” és egy nagy adag Zimmetkrofni elfogyasztása, melyet a nagymamámék és a dédim készített. Az ebéd, és a „papagáj gyűjteményem” megtekintése után indultunk vissza a Faluközpontba, ahol a rendezvény megnyitásaként egy fúvószenés felvonuláson vettünk részt. 

Ezután következett a „Dorf-Tour”, mellyel a település nevezettességeit és az itteni életet ismerhették meg. Az első állomás a tájház volt, ahol Majer Erzsi néni tartott igen „élményekkel teli” vezetést. Majd Surman Edit kerámikus művészhez látogattunk el: megnéztük műhelyét, gyönyörű kertjét és megismertette velünk miként formálja kerámiáit. A következő Utunk Szénási Gábor Díszmadár kertjébe vezetett. Itt megcsodálhattunk különféle exotikus papagájokat, díszrécéket, fácánokat és beszélgethettünk Kokóval és Robival, a Jákó papagájokkal. Sétánk során láthattuk a műemlék barokk templomot és a templomkertben lévő német feliratú sírokat és a nívódíjas Német Nemzetiségi Általános Iskolát. 

Miután túránkból visszatértünk már csak a „feszt fénypontjának” a fellépésünknek kellet jól sikerülnie, szerencsére ezt teljesítettük, sőt táncházunkba sok helyit is sikerült becsábítanunk! Ezután egy igazi Hartyáni táncokat is volt lehetőségünk elsajátítani és a híres „babos tésztát” kipróbálni…

Az esti utcabál élő fúvószenével és persze sok-sok tánccal a társaság nagy sajnálatára az eső miatt elmaradt ezért idő előtt kellet osztályunknak hazatérni…! Ettől függetlenül az Újhartyáni osztályfellépés szerintem nagyon jól sikerült, mint szervező remélem mindenkinek nagy élményt jelentett! 

A képre kattintva további képek tekinthetőek meg

 
Vecsési Káposztafeszt 2012
2012. október 04. csütörtök, 09:40

A képre katintva további képek tekinthetőek meg

 
<< Első < Előző 1 2 Következő > Utolsó >>

2. oldal / 2