Válasszon nyelvet!

MagyarDeutsch
Címlap
Színházi esték a Fővárosi Önkormányzat jóvoltából
2013. december 16. hétfő, 17:33
Nagy örömünkre szolgált, hogy a Fővárosi Önkormányzat jóvoltából iskolánk harminc tanulója november 13-án ingyen megtekinthette a budapesti József Attila Színházban Az aranyember című darabot. A magyartanárunk néhány héttel az előadás előtt közölte az örömteli hírt, ami főleg azért volt nagyon kellemes meglepetés, mivel az irodalom órák keretében éppen Jókai Mór Az arany ember című regényét dolgoztuk fel. A mi osztályunk közel teljes létszámban volt jelen a mű színpadi feldolgozásának megtekintésekor. Rajtunk kívül a 13. évfolyam hét tanulója és magyartanárunk, Galambos Róbert tekintette meg velünk az előadást.
Hatalmas élmény volt így, egy rendező által megálmodott világban átélni a történetet. A szereplők csodálatos színészi alakításokkal tették felejthetetlenné az estét. Külön kiemelném Bodrogi Gyula színészi játékát, akit egy gazdag kereskedő szerepében láthattunk. Mély, érdes hangja és hóbortos jelleme tökéletesen illett az általa megformált szereplőhöz. Az ő színre lépését a közönség tapssal fogadta, hiszen mi, akik jelenleg a középiskola padjait koptatjuk, néhány évvel ezelőtt még az ő általa szinkronizált mesefigura, Süsü sárkány kalandjaira ébredtünk reggelente. Jó volt látni, hogy a közönség legnagyobb része általános és középiskolai tanuló volt. Felébredt bennem a remény, hogy ez után az előadás után sokan választják a színházat a korombeliek közül szórakozásképpen a sok haszontalan elfoglaltság helyett.
A történet végkimenetele egy kicsit eltért a regényben leírottaktól, de még így is örök élmény marad ez a szerdai este. Köszönjük szépen!
Jánka Zsófia 12.A
 
Véménden jártunk
2013. december 11. szerda, 19:41
2013. november 23-án egész napos programban volt részünk a Baranya megyei Véménden.
A kollégium projektkirándulása alkalmával rendhagyó, izgalmas tájház-látogatáson vehettünk részt Falk Antalné tanárnő jóvoltából. Kipróbálhattuk, hogyan vitték az anyukák kisbabájukat a Mandeltuchban, hogyan egyensúlyoztak a lányok, asszonyok megpakolt kosarakat a fejükön, milyen érzés belebújni egy-egy hagyományos, régi ruhadarabba. Megtudtuk, hogy miért választották a fiatal legények a ház helyett az istállót hálóhelyül; hogy hová bújtatták el a ház hajdani lakói a lányokat, asszonyokat az orosz katonák elől; hová rejtették, majd hogyan menekítették ki saját javaikat az elvett házakból a kitelepítésre ítéltek.
A tájház nemcsak a múltról tanúskodik, hanem a jelenről is: szép példája annak, hogyan élhetnek és dolgozhatnak együtt közös célokért a történelem eseményei által egymás mellé sodort „svábok”, felvidéki magyarok és bukovinai székelyek. A mintegy másfél órás tájházbeli időutazás után az általános iskolában található babakiállítást is megnézhettük. Ezt követően a szeptemberben tartott hagyományos véméndi sváb esküvő felvételei adtak képet a helyi szokásokról. A program betetőzése az volt, amikor diákjaink magukra ölthették Véménd jellegzetes német népviseletét.
Nagyon köszönjük Falk Antalné tanárnőnek, hogy csodálatos előadása folytán megelevenedett a múlt, és hálásan köszönjük Schreck Bernadettnek és családjának a fantasztikus szervezést!
 
Adventi kirándulás Bécsben
2013. december 01. vasárnap, 15:21

November 29-én a 11.B osztály - egy egynapos kirándulás keretében - Bécsbe látogatott és "kortyolhatott" egyet a császárváros adventi hangulatából... A szervezésért köszönet a kispesti Deák gimnáziumnak, akik jóvoltából a mi diákjaink is részt vehettek ezen az irígylésre méltó pénteki programon! Majeczki Martin beszámolója és a mellékelt képek révén az itthon "adventezők" is ábrándozhatnak egy kicsit...

Am 29. November sind wir zu 14 aus der Klasse 11. B mit unserer Klassenleiterin Frau Győrfi und mit Frau Bozzai nach Wien gefahren. Diesen kurzen aber beeindruckenen Ausflug hat das Kispester Deák Gymnasium und die Mutter von Judit Frau Gábor-Szabó organisiert. Danke, dass wir uns an diesem Programm beteiligen konnten!
Um halb 11 sind wir schon in die Hauptstadt Österreichs angekommen. Nach einem Spaziergang haben wir die Kapuzinerkirche angeschaut. Hier in der Kaisergruft konnten wir das Grab von zahlreichen österreichischen Kaisern und natürlich von vielen ungarischen Königen besichtigen z. B.die Gruft von Maria Theresia, Joseph II., Franz Joseph, Sissi, Karl IV. und Otto von Habsburg. Das war eine wirklich lebendige Geschichtsstunde. Danach gingen wir in das Haus der Musik. Wir waren total überrascht, da dieses Museum wirklich besucherfreund und interaktiv ausgestattet ist. So etwas haben wir noch nie erlebt. Frau Győrfi und die Pianisten der Klasse haben die Möglichkeit gehabt, in der Aula „vor einem Publikum“ Klavier zu spielen. Mozart hat uns eigene Musikstücke komponiert und die Glückspilze haben mit einem Taktstock die Wiener Philharmoniker geleitet. Danach hatten wir Freizeit, und konnten in der Altstadt bummeln. Das Wiener Christkindlmarkt strahlt bereits ein echtes Weihnachtsgefühl aus. Es gab eine unbeschreibliche Stimmung und natürlich schmeckte die Wurst und der Glühwein sehr.:))
Leider mussten wir am Abend zurückfahren, aber es lohnte sich statt der Schulbänke diesen schönen Tag zusammen mit der Klasse in Wien zu erleben. Danke für die Organisatoren und für die Teilnehmer ;)
A fényképre kattintva további képek tekinthetők meg...
 
"Junge Talente" rendezvény 2013
2013. december 10. kedd, 08:33

December 9-én került sor a a Fővárosi Német Önkormányzat "Junge Talente" rendezvényére, melyen több nemzetiségi általános- ás középiskola tehetségei léptek színpadra német nyelvű jelenettel, verssel, prózával. Átadták a "Budapesti Németségért 2013" díjakat is, a kitüntetetteknek szívből gratulálunk! Iskolánkat szavalattal Knapp Mercédesz (9.B) és Kovács Dóra (9.B) képviselték, Solti Tamás pedig zenekarával, a "Schorokscharer Burschen"nel gondoskodott vidám zenével a jó hangulatról. A Német Önkormányzatnak köszönjük a meghívást és a szervezést, diákjainknak pedig a színvonalas fellépést!

A képre kattintva további fotók tekinthetők meg

 

 
Egy jól hasznosítható "Kukanap"
2013. október 24. csütörtök, 15:27

Iskolánk tanulói október 5-én, Kalmár Katalin tanárnő vezetésével, a Hulladékkezelők nyílt napján a papírgyárba látogattak, hogy közelebbről is megismerhessék a papírfeldolgozás menetét, az "Inter Metal"-ban pedig a veszélyes hulladékok tárolását tanulmányozták... Élményeikről Paksi Máté (9.A) beszámolójában olvashattok.

Unsere Erlebnisse in Verbindung mit der Wiederwendung

Dank Frau Kalmár hatten wir die Möglichkeit, in der Papierfabrik die Papierverarbeitung und im „Inter Metal” den Speicher des gefährlichen Abfalls zu besichtigen.
Mit dem „Mülltour” haben wir in der Papierfabrik begonnen, wo wir alles ausprobieren durften, zum Beispiel wie man ein Papier mit Hilfe einer Maschine verkleinern kann. Danach haben wir an einem kleinen Wettbewerb teilgenommen. Wir sollten Zeitungen und Papiere sortieren. Wir haben gewonnen, deshalb haben wir eine Flasche Mineralwasser und Schoko bekommen.

Nachdem wir die Papierverarbeitung kennen gelernt hatten, gingen wir ins „Inter Metal”, wo wir sehr herzlich (mit Tee und Getränken) empfangen wurden. Wir haben einen Vortrag über die Metallverarbeitung angehört, dann haben wir den Ort umgelaufen.nAber unser größtes Erlebnis war das Interwiew, als wir uns dem „RTL klub” geäußert haben. Der Reporter hat uns über die selektive Müllsammlung gefragt. Wir haben geantwortet, aber offen gesagt waren wir ziemlich verlegen. Außerdem wurde noch verfilmt, wie wir uns die Handstücke ansehen. Wir werden es nie vergessen!

Dort haben wir solche Dinge gesehen, an die man nicht denken würde.
Z.B was den Handys passiert ( wie sie zerlegt werden) und wie eine Dose wiederwandt wird. An diesem Tag haben wir sehr viele unvergessilche Erlebnisse erlebt. Wir warten schon auf die nächste Möglichkeit!

Wenn Sie auf das Bild klicken, erscheinen weitere Fotos...
 
További cikkeink...
<< Első < Előző 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 Következő > Utolsó >>

219. oldal / 220