Sprache wählen:

MagyarDeutsch
Címlap
Die neuesten Erfolge unserer Volleyballmannschaft
Dienstag, den 22. Oktober 2013 um 14:45 Uhr
Diesen Herbst haben wir an zwei Wettbewerben teilgenommen. Zuerst am 21. September an einem Parkvolleyball-Meisterschaft, auf der Großen Wiese auf der Margaretheninsel, im Rahmen des IV. Europa Sport- und Gesundheitstages. Dieses Spiel wird auf einem Feld von 8x8m, auf Gras, bei einem Netz von 2m30, nach den selben Regeln wie im Raum gespielt. Es gab keine Altersbegrenzung, unsere stärksten Gegner waren Erwachsene. Dazu kam noch, dass wir im sog. offenen System spielen mussten, d.h. auch Profis konnten antreten. Es gab 12 Mannschaften.  Unsere jüngere Mannschaft beendete das Spiel im zweiten Feld, die älteren belegten den 4. Platz, taten dies aber schweren Herzens, denn nur 2 Punkte trennten sie von der Bronze.
Der zweite Wettbewerb war am 24-25. September im Garten der Schwimmhalle von Kispest, der Beachvolleyball-Wettbewerb der Mittelschulen von Budapest. In der Kategorie "gemischt-4" (2 Jungs + 2 Mädchen), belegten wir von 12 Mannschaften in offenem System (wieder mit winzigem Unterschied) den 4. Platz.
 
Ich gratuliere allen Spielern aus unserer Mannschaft!
József Szirmai
Trainier
 
A képre kattintva további képek jelennek meg...
 
Martinstag 11.11.2013
Dienstag, den 22. Oktober 2013 um 10:56 Uhr

 
Storchentag 2013
Dienstag, den 22. Oktober 2013 um 10:50 Uhr

Wenn jemand, der/ die die Alltage im DNG kennt, am 17. Oktober unsere Schule betrat, konnte er/sie sofort sehen, dass dieser Tag völlig ungewöhnlich ist. Das war unser Storchentag... Ihr könnt den Bericht von zwei Überlebenden lesen:

"Végre elérkezett a várva-várt nap, október 17-e. Minden gólya számára fontos volt ez a nap, mert tudtuk, „hivatalosan” is DNG-s diákká válunk. A hagyományokat folytatva, idén is minden gólya már hetekkel ezelőtt kapott egy békát. A békák feladata volt, hogy a gólyáikat „beavassák”, azaz, hogy különböző vicces szívtatásokkal lássák el őket. Pl.: autót kellett mosnunk, táncolni/énekelni a folyosón és természetesen egy általuk meghatározott jelmezben jöttünk aznap iskolába.
Már reggel hétkor a tornateremnél gyülekeztünk és ezzel kezdetét vette a szívtatásokkal teli gólyanap. A tornatanárok szerepét átvették a békák és a 9.évfolyamnak egy igen kemény tornaórát tartottak. Fekvőtámaszok, felülések, guggolások sora és végtelen hosszúnak tűnő futás vette kezdetét. A békáink által előírt feladatokat pedig az első három szünetben kellett elvégeznünk, ezek után a szívtatásokért „köszönetképpen” egy Schultütével, azaz egy nagy csomag csokival és édességgel ajándékoztuk meg őket. A tanítás után volt egy kis időnk kipihenni a délelőtt fáradalmait, de három órakor kezdetét vette a gólyabál.
Mind a négy osztály bemutatta a hetek óta gyakorolt műsorát, aminek a témája az volt, hogy a Bosszúállók című film szereplőivel különböző megadott helyszínen és korban játszódó történetet kellett kitalálnunk. A produkciók között még egyéb versenyszámokban is megmérettettük magunkat. Az összpontszám alapján, szoros versenyben végül a 9.NB osztály győzedelmeskedett. Gratulálunk nekik! A nap a fergeteges gólyabulival zárult, ahol megünnepelhettük, hogy végre teljes értékű DNG-sek lettünk. Mindenki nagyon jól érezte magát és egy felejthetetlen élménnyel gazdagodtunk. Nagyon köszönjük a szervezést a tanárainknak, békáinknak!:)"
 
Kovács Kata, Dömötör-Nagy Dóra, 9.ND
 
 
Jack-O'-Lantern. Vote.
Montag, den 21. Oktober 2013 um 09:51 Uhr
Attention!
Jack-O'- Lanterns are displayed at the entrance. Do vote for the best! Vote here!
 
Aufruf für Leseratten zur Jurymitgliedschaft
Montag, den 21. Oktober 2013 um 09:05 Uhr
Wenn du zwischen 14 und 18 bist und gerne die neueste Jugendliteratur lesen würdest, hast du nichts anderes zu tun, als dich auf das "König der Bücher" Programm des Bezirkes zu melden, damit du auch in die Jury kommst, die die Wahl trifft, welches Buch der König wird. Es liegt also auch an dir, welches Buch die Krone bekommt! 
 
 
 
Erneuter Sieg im Fackellauf 2013!
Donnerstag, den 17. Oktober 2013 um 10:30 Uhr

Am 16. Oktober 2013 haben wir zum vierten Mal am Fackellauf (der als Gedenken der Revolution von '56 veranstaltet wird) teilgenommen. Unsere Mannschaft hat nach dem 2. Platz des ersten Jahres in den folgenden Jahren immer den ersten Platz belegt und hat sich damit das Recht erkämpft das Pokal auf die Dauer behalten zu dürfen. Wir gratulieren den Teilnehmern zum Erfolg!

Mitglieder der Mannschaft waren: Attila, Mekker, Richárd Barabás, Balázs Nagy, Bence Nádas, Antal Schuszter, Bálint Szabó, Örs Réthy
 
Szvetlana Glöckl vertrat unsere Schule und auch Ungarn im internationalen Finale von „Jugend debattiert“
Donnerstag, den 17. Oktober 2013 um 07:00 Uhr

Am 17. Oktober 2013 fanden im European Youth Centre in Budapest die ersten Runden der internationalen Finale statt.
Szveti (Klasse 13.B), die zusammen mit Dániel Krizsán Ungarn vertrat, musste sich gegen Jugendliche aus Lettland, Estland, Litauen, Russland, Polen, Tschechien und aus der Ukraine behaupten. Das Thema der Debatten am Donnerstag war: "Soll Organentnahme nur bei Widerspruch ausgeschlossen werden?"

Szveti hat nach einer weniger gelungenen ersten Runde eine wesentliche bessere zweite geleistet, dies reichte aber unter den vielen guten Schülern leider nicht aus, sich in das Halbfinale zu qualifizieren.

Auch das ist aber eine super Leistung, noch nie jemand hat es soweit geschafft aus unserer Schule! Wir können nur gratulieren! Dani Krizsán drücken wir die Daumen, und unsere jüngeren Schüler können wir nur ermutigen: "Jugend debattiert" findet auch nächstes Jahr statt, die Schulrunden beginnen auch bald:))!

 
DNG am "Szent István"-Geschichtswettbewerb im XX. Bezirk
Mittwoch, den 16. Oktober 2013 um 19:34 Uhr
There are no translations available.

Das erste Mal haben zwei Gruppen mit je drei Schülern aus unserem Gymnasium am Geschichtswettbewerb teilgenommen, den das Pädagogosche Institut des XX. Bezirks seit 14 Jahren organisiert. Die Veranstaltung war anspruchsvoll und hat den Schülern aus der Klasse 12.B und 13.A viel Freude bereitet. Die Abiturienten haben den 3., die Zwölftklässler den 5. Platz belegt.

 

 
Laura Perecz (9.B): internationale Fitnesserfolge
Mittwoch, den 16. Oktober 2013 um 19:30 Uhr

Laura Perecz, Schülerin der Klasse 9.B, hat im ersten internationalen Wettbewerb ihres Lebens in Madrid, im "Arnold Classic Europe Bodybuilding und Fitness Weltwettbewerb" den 4. Platz belegt. Ihren Bericht könnt ihr hier lesen. Wir gratulieren Laura zu der hervorragenden Leitung und wünschen weitere Erfolge! 

In der letzten Woche habe ich am Arnold Classic Europe Bodybuilding und Fitness Weltwettbewerb mit meinem Sportverein teilgenommen. Der Wettbewerb war in Madrid und dauerte von 09.09. bis 14.09. Wir sind mit Flugzeug gefahren und wir haben in einem Hotel übernachtet. Ich bin in der weiblichen Fitness über 163 cm auf die Bühne getreten. Das Finale meiner Kategorie war am letzten Tag. Ich habe den 4. Platz belegt. Ich habe mich darüber sehr gefreut, weil das mein erster internationaler Wettbewerb war, außerdem habe ich gegen Erwachsene gekämpft. Zum Glück konnten wir uns nach dem Wettbewerb kurz Madrid anschauen. Die Stadt ist sehr schön. Ich bin froh, dass ich diese Reise erlebt habe und ich habe viele Erfahrungen gemacht. Ich warte shon auf die Weltmeisterschaft im Frühling. Sie wird in Barcelona stattfinden.

Laura Perecz 9.B

 
Wenn Sie auf das Bild klicken, erscheinen weitere Fotos...

 

 
Die Klassenfotos sind fertig!
Dienstag, den 15. Oktober 2013 um 15:19 Uhr
Die am 10. Oktober gefertigten Klassenfotos sind unter dem Menü Infos / Über unsere Schule / Unsere Schüler zu den einzelnen Klassen geordnet bereits erreichbar. Die Lehrer haben sich unter dem Menü Lehrerkollegium versteckt.sad
Auch hier möchten wir bekannt geben, dass jede Klasse die Möglichkeit hat über sich, das Klassenleben, gemeinsame Programme usw. Informationen unter dem eigenen Menüpunkt zu veröffentlichen. Sei es ein Motto der Klasse, ein Logo, Texte, Kunstwerke, oder Bilder (diese bitte wegen der Kapazität der Webseite nur in beschränkter Zahl und möglichst verkleinert:))... Besprecht es miteinander, mit eurem Klassenlehrer und schafft es, dass es bei uns ankommt! Wenn es die Zensur besteht wink, wird es ohne weiteres veröffentlicht!
 
 
Änderungen im Abgabetermin der Bewerbungen um das Nationalitätenstipendium im Komitat Pest
Dienstag, den 15. Oktober 2013 um 12:19 Uhr
Achtung!
Der Abgabetermin der Bewerbungen um das Nationalitätenstipendium 2014 für Komitat Pest hat sich geändert: vom 20. Oktober auf den 11. November! Da die Bewerbungen auch von unsrerer Schule gutachtet und weitergeschickt werden müssen, ist der schulinterne Abgabetermin der 5. November (Dienstag).
Die Bewerbungen können beim Klassenlehrer oder im Büro 105 bei Frau Varssányi abgegeben werden.
Weitere Informationen über das Stipendium findet man unter dem Menü Infos/ Melde dich! / Aktuelle Ausschreibeungen!

 

 
Sehenswert 2013
Montag, den 14. Oktober 2013 um 12:30 Uhr
There are no translations available.

Mehrere Klassen unserer Schule entschieden sich auch in diesem Jahr dafür, an dem Filmfestival „Sehenswert” vom Goethe Institut teilzunehmen. Auch dieses Mal ging es um verschiedene, erfolgreiche, neue Filme aus Deutschland, Österreich und der Schweiz. Mit großem Interesse schauten wir uns die Filme „Oh Boy”, „Draußen ist Sommer” und „Paradies: Hoffnung” an. Alle Filme boten außer Unterhaltung ernsthafte Themen über schwere Probleme der heutigen Jugend, die bei uns in Ungarn eher als Tabu bezeichnet werden. Sie regten deshalb jeden Schüler zum Nachdenken an. Auf den Fotos sind die Gruppen 11B, 9B und 9D zu sehen. Unter den Fotos ist noch ein Erlebnisbericht einer Schülerin aus der Klasse 9B zu finden.
Wenn Sie auf das Bild klicken, erscheinen weitere Fotos...
 
Die Klasse 9B ist am 1. Oktober ins Kino gegangen, um sich einen deutschen Film mit englischen Untertiteln anzuschauen. Alle waren schon da, als ich mit meinen zwei Mitschülern die anderen endlich gefunden habe. Wir mussten ca. 100 Meter bis zum Kino laufen, wo wir von Frau „Tanci néni“ die Eintrittskarten bekommen haben. Wir haben die Sitzordnung untereinander entschieden und sind reingegangen. Da wir ein bisschen früher angekommen sind, haben wir ein Gruppenfoto vor dem alten Kinogerät gemacht. Danach mussten wir noch eine Weile warten, bis wir in den Kinosaal gehen durften. Der Titel des Filmes lautete: Draußen ist Sommer. In diesem Film geht es um eine Familie, die aus Stuttgart in die Schweiz zieht. Der Film war ein bisschen komisch und traurig, aber als es auf Schwiizerdütsch gesprochen wurde, das hat mir sehr gefallen und hat mich an meine zwei Jahre in der Schweiz erinnert.
Réka Malonyai-Pethő, 9B
 
Storchentag 2013
Samstag, den 12. Oktober 2013 um 07:24 Uhr

Készüljetek, mert közeleg a Gólyanap, melyet 2013.10.17-én tartunk. Vicces feladatok és remek hangulat vár rátok. 15 órától osztályos vetélkedők lesznek. Végezetül Gólyabulit tartunk, melyre minden diákot várunk!

 
Schüleraustausch in Saarlouis (30. Sept. - 7.Okt. 2013)
Donnerstag, den 10. Oktober 2013 um 08:48 Uhr

Im Juni 2013 waren (im Rahmen des Schüleraustausches mit der Klasse 10.B) 22 Schüler aus dem Saarlouiser Stadtgartengymnasium in Budapest. Ende Septermber hatten nun unsere Schüler die Möglichkeit ins Saarland zu fahren und dort eine abenteuerliche Woche zu verbringen. Durch den Bericht von Martin Majeczki bekommen wir einen Einblick in das Programm.

"Das Fliegen nach Frankfurt-Hahn war schon ein echtes Erlebnis. Viele sind zum ersten Mal geflogen, Vielen war auch dieser ihr erster Deutschlandbesuch. Wir sind glücklich gelandet und direkt in die Schule in Saarlouis gefahren. Die Gastfamilien überraschten uns mit einem freundlichen Empfang, mit einem „kleinen”, gemeinsamen Imbiss. Danach sind Alle mit ihren Gastfamilien nach Hause gefahren. Wir sind auf einem Weg durch Luxemburg (Schengen) und durch die Serpentinen von Frankreich gefahren. Das war einfach bezaubernd.

Nächsten Tag haben wir die Schule, das Gymnasium am Stadtgarten besucht. Die Direktorin hat uns rechtherzlich begrüßt und „die Rosmarinen” haben als Geschenk ein ungarndeutsches Lied gesungen. Danach konnten wir den Unterricht angucken und an einer Diskussion in der Politikstunde teilnehmen. Nach den Stundenbesuchen haben wir mit den brasilianischen Gästen (die ebenfalls im Rahmen eines Schüleraustausches da waren) im Rathaus gemeinsames Programm gehabt, wo der Herr Bürgermeister uns begrüßte und eine Rede hielt. Später hatten wir Freizeit in der fesselnd schönen Festungsstadt.
Am Mittwoch haben wir die größten Bunkeranlagen der Maginot-Linie in Frankreich besichtigt. Nach dem militärischen Programm bummelten wir in der Stadt Luxemburg. Wir hatten eine bewegliche Führung in der malerischen Hauptstadt. Wir sind fast in den Kasematten verschwunden…smiley
Am Donnerstag hatten wir Freizeit mit der Familie. Viele von uns haben sich im Europapark vergnügt.
Den Freitag verbrachten wir in dem Landeshauptstadt Saarbrücken. Während der Führung haben wir wieder viele interessante Informationen über die Stadt und über das Saarland bekommen. Nun konnten die Mädls shoppen gehen, mit den Jungs haben wir Go-Kart gefahren.
 
Am Wochenende waren Alle mit ihren Gastfamilien, aber wir haben uns am Samstag in der ältesten Stadt von Deutschland, in Trier, getroffen. Am Abend haben wir im Oktoberfest von Saarlouis unheimlich viel getanzt und natürlich viel Spaß zusammen gehabt.
 
Am Sonntag konnte ich auch die wunderschöne Kathedrale, die Altstadt und das Europäische Parlament in Straßburg anschauen.
 
Die schöne Zeit ging leider schnell vorbei, aber wir haben sicherlich viele Freundschaften geschlossen und unter den drei Ländern: das Leben in Deutschland kennengelernt. Wir konnten aus dem Schüleraustausch viel profitieren, weil das eine wirkliche Sprachübung war. Hiermit möchten wir uns bei den Partnern, Familien für die Gastfreundschaft bei den deutschen Lehrern: Frau Kreuz-Klein, Herr Holger für die wunderbare Organisation und natürlich bei unseren Begleitenden Lehrern, bei Frau Farkas und Frau Győrfi bedanken, dass wir diese unvergessliche Woche in Saarland erleben konnten."

Martin Majeczki (11.B)

Wenn Sie auf das Bild klicken, erscheinen weitere Fotos...
 
Der Schüleraustausch hat sich im Rahmen des Ausschreibens (NEMZ-TAB-13) des Ministeriums für Humanressourcen durch die Mitwirkung des Fondverwalters für Humanressourcen verwirklicht. Wir danken für die Unterstützung!
 
 
 
Kürbisschnitzen - Oktober 2013
Dienstag, den 08. Oktober 2013 um 13:53 Uhr

Inspiriert von den angelsächsischen Traditionen und durch die Englischleute unserer Schule wird auch dieses Jahr der Wettkampf in Kürbisschnitzen veranstaltet!

Egal, ob süß, hässlich, furchterregend oder gigantisch... Hauptsache, dass es einzigartig und ideenreich ist! Stellt die angefertigten Kürbisse am 17. Oktober vor den Eingang der Schule! Alle können abstimmen! Wie werden über die Kürbisse Bilder aufladen, und eure STIMMEN werdet ihr hier auf der Homepage der Schule ONLINE ABGEBEN können.
 

Zum Lesen des offiziellen Ausschreibens hier klicken!

 

 
Klassenfotografieren 2013
Dienstag, den 08. Oktober 2013 um 13:03 Uhr
Nicht vergessen: für Donnerstag coole Frisur und Klamotten! ;-)
Dank der Schülervertretung neue Initiative am DNG! Am 10. Oktober (Donnerstag) bekommt jede Klasse die Gelegenheit sich vor der Schule fotografieren zu lassen.  Die Einteilung der Klassen erfolgt nach folgendem Plan:
 
1. Pause: 
9.NC
9.A
13.B
   
2. Pause:
13.A
9.B
9.C
9.D
   
3. Pause:
11.A
12.A
12.B
   
4. Pause:
9.NB
9.ND
11.B
9.N/A

 

 
<< Start < Zurück 61 62 63 64 65 66 67 68 69 Weiter > Ende >>

Seite 67 von 69