|
Kreatív írás-verseny: DNG az 1. és 3. helyen |
|
2018. április 24. kedd, 14:28 |
|
A 9.B osztály tanulói első helyezést értek el a Libra Books idegennyelvű könyvesbolt 2017/18-as tanévben megrendezett német nyelvű kreatív írás versenyén. A verseny célja a kreatív írás és a nyelvtanulás lehetőségeinek egyesítése volt egy olyan, levelezős formában végbemenő verseny keretei közt, ahol a résztvevők hónapról hónapra egy megkezdett történet minél kreatívabb befejezésén gondolkodhattak és alkothattak német nyelven.
A 9.B osztály tanulói részt vettek mind a hat fordulóban, sokan bejutottak a döntőbe is, és elhozták az 1., ill. a 3. helyezést.
A versenyen 1. helyen végeztek: Kmetz Enikő és Gigler Ivett, a 3. helyet pedig Kállai Adrienn és Szűcs Alexandra szerezték meg.
Az alábbi linkre kattintva ízelítőt olvashatunk a beküldött pályamunkákból...
Szívből gratulálunk nekik!
A 9.B-sek visszajelzései azt mutatják, hogy bár nem volt könnyű a feladat, és sok időt, energiát kellett fordítani az egyes szövegek megírására, a legtöbben mégis élvezték az újfajta kihívást, sokat tanultak belőle, miközben örömet jelentett számukra a nyelv önálló, kreatív használata.
Szeretettel gratulálunk a versenyzőknek és felkészítő tanáruknak John Orsolya tanárnőnek!
|
|
IKSZ-elj "Majális-segítő"-ként! |
|
2018. április 23. hétfő, 09:31 |
|
 Újabb Közösségi Szolgálat lehetőség kínálkozik, ezúttal a XX. kerületi Benedek Elek Gyógypedagógiai Intézmény Majálisán, 2018. május 12-én.
Minden részletet az alábbi linkre kattintva olvashattok...
Érdeklődni és jelentkezni Kárpáti-Simon Krisztina tanárnőnél lehet!
|
|
TrachtTag 2018 - Csatlakozzunk! |
|
2018. április 19. csütörtök, 06:48 |
A Zentrum idén is meghirdette a TrachtTagot/ Népviseletek Napját,
melyhez idén április 27-én
iskolánk is szeretne csatlakozni.
Nincs más dolgunk, mint
kiválasztani egy "typisch Ungarndeutsch" ruhadarabot, vagy kiegészítőt
és a hétköznapi ruhánkkal összekombinálva
egész nap, vagy egy napszakban hordani.
Miért? Mikor? Hogyan?
Katt a képre a részletekért!
|
|
JDI Landesqualifikationsrunde 2018 - DNG kommt wieder ins Halbfinale |
|
2018. április 19. csütörtök, 07:00 |
|
Am 13. April 2018 fand die Landesqualifikation des Wettbewerbs "Jugend debattiert international" am Goethe Institut Budapest statt. Unsere Schule haben Szimonetta Fakli (11.BD) und Viktória Stiga (11.BD) vertreten. Die zwei Themen der "Qualirunde" waren die folgenden:
1. Sollen in Ungarn die Haltung und Zurschaustellung von Wildtieren im Zirkus komplett verboten werden?
2. Soll in Ungarn die Nutzung von Sonnenstudios unter 18 Jahren verboten werden?
Beide Schülerinnen haben sich gründlich vorbereitet und traten souverän in beiden Debattenrunden auf. Laut der Entscheidung der Jury war Szimonetta unter den 8 besten Kandidaten, Viki wurde die Ersatzkandidatin für das Halbfinale. Sie haben sich dadurch die Möglichkeit bekommen auch an einem einwöchigen Debattentraining in Dresden teilzunehmen.
Wir gratulieren Szimonetta und Viki und ihren vorbereitenden LehrerInnen, Frau Schindler, Herrn Linka und Frau Varsányi und drücken die Daumen im Halbfinale!
|
|
Brücken bauen! - Újra iskolai szintű projekt a DNG-ben! |
|
2018. április 16. hétfő, 10:50 |
|
Újra iskolai szintű projekt indul a DNG-ben "Brücken bauen" címmel. Ezúttal modern, összeurópai jelentőségű témákban kutakodhattok!
Ha érdekel az alábbi témák valamelyike, (esetleg vonzó számodra leendő DSD-témaként) és szívesen vennél részt a hozzájuk kapcsolódó csoportok - tanáraink által irányított - kutatómunkájában, jelentkezz a tanári előtti táblázatban!
Csoportonként max. 10 diák vehet részt a projektben.
A jelentkezési határidő: április 20. (péntek)! Ne maradj le!
|
|
 |
|
Csoportok:
-
A jövő foglalkozásai
-
Lejárt szavatosságú élelmiszerek az áruházakban: a kukába velük?
-
Kevesebb húsfogyasztás a környezet érdekében? Tiltsuk be a tömeges állattartást?
-
Fenntartható turizmus a Duna mentén
-
Menekültválság: Fogadjon be Európa menekülteket? Mennyit? Kiket? Menekültkvóta: Az európai országok együtt viseljék a terheket?
|
Mit profitálhatsz? Elmélyülés egy aktuális, európai szintű témában, problémaorientált kutatás, csoportmunka, tapasztalatszerzés külsős helyszíneken, rutinszerzés témafeldolgozásban, prezentálás... Ne habozz sokat, és ne maradj le a jelentkezésről!
|
A projekt a Német Szövetségi Köztársaság Budapesti Nagykövetségének támogatásával valósul meg.
Támogatásukat köszönjük!
|
 |
|
|
Színjátszófesztivál 2018 - DNG-é a fődíj |
|
2018. április 16. hétfő, 10:05 |
|
2018. április 13-án Szekszárdon járt iskolánk színjátszó csoportja, a Kulturális Offenzíva. Idén ugyanis a szekszárdi Német Színház – a Deutsche Bühne Ungarn – adott otthont annak a hagyományos színjátszófesztiválnak, amelyen német nyelven játszó középiskolai színjátszó csoportok mutatkozhatnak be .
A helyszín csodálatos volt: igazi színpadon, valódi színházi körülmények között játszhattunk. A színház különböző területein dolgozó szakemberek – világosító, hangtechnikus, ügyelő – segítették a munkánkat és együtt drukkoltak velünk az előadások sikeréért. Különösen kedves gesztus volt a színházban játszó színészektől, hogy kíváncsiak voltak a gyerekek játékára és a nézőként követték az előadásokat.
A fesztiválon ebben az évben négy csoport lépett fel: a Junge DBU, a Kulturelle Offensive (azaz mi), a pilisvörösvári PaThália és a Debreceni Egyetem Kossuth Lajos Gyakorlógimnáziumának színjátszó csoportja.
A zsűri értékelése szerint mind a négy előadás igen magas színvonalú volt, lehetetlen volt a csoportok között sorrendet felállítani.
A díjat végül sikerült elhoznunk a Faust 2.0 (soroksári Faust) című előadásunkért, így 2018. június 16 – 19. között mi utazhatunk az eszéki színjátszó fesztiválra Horvátországba.
A nap befejezéseként megtekinthettük a DBU 39 Stufen című előadását, amely nemcsak szórakoztató volt, hanem szakmai szempontból rendkívül tanulságos is.
Szeretettel gratulálunk a színjátszó csoportunknak és vezetőjének, Örkényi Fanni tanárnőnek!
A képre kattintva további fotók tekinthetők meg...
|
|
15. születésnapját ünnepelte a KO |
|
2018. április 12. csütörtök, 07:27 |
|
2018. április 11-én ünnepelte iskolánk színjátszó csoportja, a Kulturális Offenzíva fennállásának 15 éves jubileumát. A műsor első részében - Örkényi Fanni (a színjátszócsoport vezetőjének) rövid nyitóbeszéde után - a Faust 2.0 című színdarab ősbemutatóját láthatta a közönség. Ez az előadás az ún. „Soroksári Faust” című XX. század eleji bábjáték színpadi feldolgozása. A második részben a Költészet Napja alkalmából József Attilára emlékeztünk versekkel és a költő néhány művének zenei feldolgozásával.
A közönség soraiban ott ültek a csoport hajdani tagjai, a környékbeli német önkormányzatok képviselői, iskolánk diákjai és tanárai. A program kellemes beszélgetéssel kísért fogadással zárult.
Köszönjük szépen a Fővárosi Német Önkormányzatnak a kedves ajándékot és a finom tortát!
Köszönjük a Soroksári Német Nemzetiségi Önkormányzatnak a „Soroksári Faust” rendelkezésünkre bocsájtott izgalmas szövegét!
Köszönjük Szlovicsák Benedeknek, egykori diákunknak, hogy zenés műsorával gazdagította a délután programját!
„Jövőre Veletek ugyanitt!”
A képre kattintva további fotók tekinthetők meg...
|
|
Landesfinale des deutschsprachigen Geschichtswettbewerbes 2018 - DNG holt 1., 2., 4. Platz |
|
2018. április 10. kedd, 08:49 |
|
Am 6-7. April 2018 fand im DNG das zweite Mal das Landesfinale des deutschsprachigen Geschichtswettbewerbs statt.
In beiden Jahrgängen waren je 11 Finalisten der deutschen Nationalitätengymnasien aus Sopron, Pécs, Veszprém und Budapest (DNG und Tamási). Unser Gymnasium vertraten 3 Schülerinnen aus dem 11. Jahrgang (Dominika Balogh 11.AC, Eszter Komlódi und Viktória Kun 11.BD) und 6 Schülerinnen aus dem 10. Jahrgang (Dóra Kirilly, Nikolett Kóczán, Magdolna Lányi 10.AC, Antónia Kenéz, Flóra Lesták, Dorottya Nadj 10.BD). Alle unsere Schüler bereiteten sich fleißig vor und fühlten sich wohl in diesen zwei Tagen. Hier sind einige Berichte von ihnen:
„Ich habe zwei erlebnissvolle Tage im Rahmen des Geschichtswettbewerbs verbracht. Wir haben uns mit Schülern aus Sopron und Pécs, die auch voriges Jahr teilgenommen haben und mit vielen neuen Teilnehmern am Abend unterhalten, gespielt und einander besser kennengelernt. Während einer angenehmen Prüfungsatmosphäre bin ich mit nützlichen Erfahrungen reicher geworden.” Viktória Kun
„Ich habe dieses Wettbewerbwochenende genossen, die Atmosphäre war freundlich, die Lehrer waren alle nett und die Gemeinschaft war auch sehr toll.” Nikolett Kóczán
„Der Wettbewerb war eine sehr gute Erfahrung für mich. Ich konnte mich in einer neuen Situation ausprobieren und sehr viel von meinen Fehlern lernen. Ich hatte auch die Möglichkeit, neue Menschen kennenzulernen und sehr interessante, unterhaltsame Gespräche zu führen. Ich habe mich sehr gut gefühlt! Dóra Kirilly
„Dieser Wettbewerb wurde bisher nur zweimal veranstaltet, aber ich denke, dass es eine besonders gute und nützliche Tradition für Schüler ist, damit sie ihre Kenntnisse in Geschichte besser vertiefen und die Nationalitätenschulen eine festere Beziehung miteinander haben.” Dominika Balogh
„Ich mag sehr die Geschichte, so war dieser Wettbewerb für mich eine sehr gute Erfahrung. Die Atmosphäre des Wettbewerbs war sehr freundlich, wir konnten einander besser kennenlernen. Ich konnte aber auch meine Kenntnisse testen und die deutsche Sprache üben.” Magdolna Lányi
Die Ergebnisse sind auch hervorragend! Im 11. Jahrgang belegten Eszter Komlódi den 4. und Viktória Kun den 2. Platz. Im 10. Jahrgang gewann Magdolna Lányi das Landesfinale! Alle Platzierten aus unserer Schule sind Schülerinnen von Frau Mónika Farkas. Herzliche Gratulation an alle! Großartige Leistung!
Die Preise von Viki und Magdus sind Sommerstipendien in Deutschland. Dafür bedanken wir uns bei der ZfA (Claudia Gust) und der LDU (László Schindler - Vorsitzender des Bildungsausschusses), dem Zentrum und der BDS, die alle Teilnehmer mit verschiedenen Geschenken belohnten. Wir möchten auch den Geschichtslehrern unseres Gymnasiums (Mónika Farkas, Zsuzsanna Bozzai, Gábor Kertész) für die Vorbereitung und Organisation einen großen Dank aussprechen.
Auf das Bild klickend erscheinen weitere Fotos...
|
|
DNG-s diák az ausztriai fizikaversenyen ezüstérmet szerzett magyar csapatban |
|
2018. április 09. hétfő, 14:41 |
|
Idén harmadik alkalommal képviseltette magát Magyarország az Ifjú Fizikusok Osztrák Versenyén (Austrian Young Physicists’ Tournament, AYPT) az ausztriai Leoben-ben. A tornán 8 ország 16 csapata versenyzett. A magyar csapat a háromfordulós versenyt követően a legmagasabb pontszámmal jutott a döntőbe. A döntőben nagyon jó versenyzéssel a 2. helyet szerezte meg.
A háromfős magyar csapat tagja volt Kovács Levente is, iskolánk 10.BD osztályos tanulója. (Két csapattársa: Szakály Marcell – a Budapesti Fazekas Mihály Általános Iskola és Gimnázium diákja, illetve Kadlecsik Ádám – a Tatai Eötvös József Gimnázium és Kollégium diákja.)
A felkészülés során a versenyzők önálló kutatómunkát folytattak 3 nyíltvégű probléma kapcsán, melyet az ifjú fizikuson nemzetközi versenyének feladatai közül kellett kiválasztani. A magyar csapat a “Hérón szökőkútja”, a “mozgó gyűrűk” és a “sugárzó lámpás” című problémákat adta elő.
Leventének (a képen jobbra), a magyar csapatnak, valamint felkészítő tanáraiknak szeretettel gratulálunk!
|
|
|
SOS Pályázati lehetőség! Projektelj Weimarban június 10-15. között „Bauhaus építészeti stílus” témában |
|
2018. április 09. hétfő, 10:20 |
|
Igen rövid (április 13-i) jelentkezési határidővel ugyan, de lehetőség kínálkozik, hogy weimari és más magyar diákokkal együtt eltölts egy hetet a németországi Weimarban, és ott közösen alkossatok valami kreatívat „Bauhaus” témában.
 Mit lehet tudni a lehetőségről?
- 2018. június 10-15. között utazik a magyarországi csoport Weimarba
- Tagjai a német fél által választott legjobb 15 pályázó (A Tamási Áron Gimnáziumból és tőlünk, a DNG-ből)
- Ott németek-magyarok vegyesen laknak egy előre foglalt szálláson (nem családoknál) és dolgoznak kooperatív feladaton Bauhaus témában
- Nincs életkori megkötés, de célszerű 10-11. évfolyamosnak és/vagy már jó szintű németesnek lenni, mert ott végig németül kell kommunikálni
Mit kell tudni a költségekről?
- A repülőjegyet és a szállást a szervezők intézik
- A költségeket viszont a pályázók állják!
- A kinti szállásra és étkezésre 119 € -t kell fizetni
- Az oda-vissza repülő- és vonatjegy kb. 160 €-ba (kb. 50.000 Ft) kerül
Hogyan lehet jelentkezni?
- A projektet nem iskolánk szervezi, hanem a Tamási Áron Általános Iskola és Német Két Tannyelvű Nemzetiségi Gimnázium által felajánlott szabad helyek révén nyílik lehetőségünk rá.
- 2018. április 13-ig várják a pályázatok beérkezését az erre szolgáló online űrlapon
- Fel kell tölteni egy Táblázatos életrajzot, egy kb. 300 szavas Motivationsschreibent és egy Profilfotót. Mindezt a 3. pontban található „Einreichung der Bewerbung”-ra kattintva, amire megnyílik a jelentkezésre szolgáló űrlap.
(Ha mindent feltöltöttél, akkor a második oldalon még opcionálisan bejelölheted, hogy akarsz-e Austauschprogramm-ban részt venni, de ez független az előzőtől és a pályázattól is.)
Legyetek tehát önállóak és jelentkezzetek, ha szeretnétek kihasználni a kínálkozó lehetőséget!
|
|
2018. április 06. péntek, 10:05 |
|
2018. március 28-án, a tavaszi szünet előtti napon rendeztük iskolánkban a DÖK-napot. Posta Bence, leköszönt DÖK-elnök beszámolója ad rövid összefoglalót:
„Az idei DÖK nap kezdéseként ismét a DÖK éves munkatervét hallhattuk, majd igazgató asszony válaszolt a már előre feltett kérdésekre. A reggeli diákközgyűlés után kezdődhetett a DÖK nap programja, amelyben minden osztály egy adott országot mutatott be, interaktív feladatok segítségével, illetve tipikus ételek készítésével. A nap nagyon jó hangulatban telt el. Örülök, hogy ilyen jó hangulatban mehetett mindenki a szünetre.”
Köszönjük Krausz Éva, DÖK-segítő tanár, valamint minden szervező és részt vevő tanár és diák munkáját: egy színvonalas és tartalmas nappal gazdagodhatott minden érdeklődő!
A képre kattintva további fotók tekinthetők meg...
|
|
Felhívás: "Magyarország jó tanulója, jó sportolója 2017" |
|
2018. április 05. csütörtök, 07:37 |
Az Emberi Erőforrások Minisztériuma nyílt pályázatot hirdetett a „Magyarország jó tanulója − jó sportolója 2017” cím elnyerésére.
A címmel azon tanulókat és hallgatókat kívánja kitüntetni, akik a 2016/2017. tanévben kimagasló tanulmányi- és sporteredményt értek el.
A pályázatok beadási határideje: 2018. április 17.
|
|
IKSZ-elj para-karateversenyen! |
|
2018. április 04. szerda, 11:18 |
|
 Újabb Közösségi Szolgálat lehetőség kínálkozik, ismét Sportrendezvényen való segédkezés keretében. Ezúttal egy para-karateversenyen.
Minden részletet az alábbi linkre kattintva olvashattok...
Érdeklődni és jelentkezni Kárpáti-Simon Krisztina tanárnőnél lehet!
|
|
Kerületi röplabda bajnokság a DNG-ben 2018 |
|
2018. március 28. szerda, 11:08 |
|
Hagyományainkhoz híven ebben az évben is iskolánk rendezte a XX. kerületi középiskolák közötti röplabda bajnokságot. Erre a múlt héten, március 22-én és 23-án került sor.
A versenyen 11 csapat indult, leány illetve vegyes kategóriákban. Iskolánk két csapattal nevezett a vegyes csapatok között. Iskolánk felső éves együttese bronzérmes lett!
|
A csapatok tagjai voltak:
Mikus Kira 9.A
Komlódi Anna 9.A
Kmetz Enikő 9.B
Erdei Loretta 10.AC
Fonyódi Fanni 10.AC
Hopka Noémi 10.AC
Tóth Viktória 10.BD
Hetyei Réka 11.AC
Reich Petra 11.AC
Gálóczy Balázs 11.AC
Matyóka Anna 11.AC
Brecsok Bálint 11.AC
Mihályi Amanda 11.BD
Ördög Luca 11.BD
Gogolák Adél 12.AC
Balog Bernadett 12.AC
Báró Brigitta 12.BD
Agócs Norbert 12.BD
Kimmel Martin 12.BD
Jakus Enikő és Szirmai József (edzők)
|
További fotókért katt a fenti képre!
Ilyen leütéssekkel örvendeztettük meg az ellenfeleket... Kattints a fenti videóra!
|
GRATULÁLUNK!
|
|
Erasmus+/ Denke global!-projekt a Neue Zeitungban |
|
2018. április 04. szerda, 11:00 |
|
Nagy örömünkre a Neue Zeitung elfogadta meghívásunkat és megtisztelte érdeklődésével kétéves Erasmus+ projektünk záró rendezvényét, melynek keretében interjút készítettek a projekt résztvevőivel.
Az erről készült cikk a Neue Zeitung 2018.12-13. számában, illetve a képre kattintva is olvasható.
Neue Zeitung, köszönjük!
|
|
|
